Die Personen aus
dem Transkript nehmen
Legen Sie ein WebVTT-, SRT-, Text- oder Teams-Transkript ab. Alle Beteiligten werden aufgelistet, jede Person bekommt ein einziges Pseudonym, das überall gilt, wo sie spricht und wo sie genannt wird, und E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Links gehen mit. Danach liest das Tool sein eigenes Ergebnis noch einmal und sagt Ihnen, was es nicht erreicht hat.
Ihre Datei verlässt diesen Browser nie
Einlesen, Abgleichen, Ersetzen und Exportieren passieren auf Ihrem eigenen Rechner. Nichts wird hochgeladen, nichts gespeichert, es gibt kein Konto, und mit dem Schließen des Tabs ist alles weg.
Transkript hier ablegen
oder eine Datei wählen oder den Text unten einfügen
WebVTT, SRT, TXT oder MD, bis 10 MB
Noch nichts geladen
Legen Sie oben eine Datei ab oder fügen Sie ein Transkript ein. Alle Beteiligten erscheinen hier, das Pseudonym ist schon eingetragen.
Drei Schritte, etwa eine Minute
Die Datei laden, die Sie schon haben
Eine .vtt-, .srt-, .txt- oder .md-Datei, oder das Transkript direkt aus dem Teams-.docx-Export eingefügt. Gelesen wird im Browser, verschickt wird nichts.
Freigeben, was herauskommt
Alle Beteiligten kommen mit einem vorgeschlagenen Pseudonym an. E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Links stehen mit ihren Treffern da, Sie sehen sie also, bevor sie gehen.
Kopieren oder herunterladen
Lesbare Beiträge, Markdown, reiner Text oder eine neu ausgegebene WebVTT-Datei mit den ursprünglichen Zeiten. Das Ergebnis wird vorher noch einmal gelesen und alles, was übrig blieb, wird Ihnen gemeldet.
Was herauskommt, und wie
Alle, die die Datei benannt hat
Die Sprecherlabels sind die Teilnehmerliste, es bleibt also nichts zu raten. Jede Person wird zu einem Pseudonym, dort wo sie spricht und dort wo eine Kollegin mitten im Satz ihren Namen sagt.
Vorname, Nachname und der volle Name
Ein Label wie "Jordan Blake (Gast)" deckt auch "Jordan" und "Blake" allein ab, denn genau so werden Menschen in einem Meeting angesprochen.
E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Links
Erkannt an der Form. Telefonnummern werden in internationaler und in gruppierter lokaler Schreibweise gefunden, und ein übrig gebliebener Zeitstempel wird nie für eine gehalten.
Alles Weitere, das Sie eintippen
Ein Kunde, ein Arbeitgeber, eine Stadt, ein Deckname. Eins pro Zeile, als ganzes Wort in Schriften mit Wortabständen und als reiner Text im Japanischen, das keine hat.
Was es nicht kann
Das hier ist exakter Abgleich, kein Urteilsvermögen. Ein zweite Schreibweise eines Namens, ein nie notierter Spitzname oder ein Name mit angehängter Endung entgehen ihm, auch wenn es Ihnen meldet, wenn so etwas übrig bleibt. Und es kann nicht wissen, dass eine Rolle plus ein Team plus ein Datum weiterhin auf genau eine Person zeigt. Lesen Sie das Ergebnis, bevor Sie es verschicken, und behandeln Sie es als ersten Durchgang, nicht als letzten.
Bevor Sie irgendetwas einfügen
- Wird mein Transkript hochgeladen?
- Nein. Die Datei wird von JavaScript in Ihrem eigenen Browser gelesen, abgeglichen, umgeschrieben und exportiert. Kein Upload, kein Serveraufruf, keine Speicherung, kein Konto. Öffnen Sie den Netzwerk-Tab und sehen Sie zu, wie nichts passiert.
- Ist das Ergebnis anonym?
- Dieses Versprechen kann Ihnen das Tool nicht abnehmen, und Vorsicht bei jedem Tool, das es doch tut. Es entfernt die Namen, Adressen, Nummern und Begriffe, auf die Sie zeigen. Ob sich das Übrige noch einer Person zuordnen lässt, hängt vom Inhalt ab: eine Funktion, eine Teamgröße und eine Stadt reichen oft schon. Lesen Sie die Ausgabe und entscheiden Sie selbst.
- Werden die Namen mit KI gefunden?
- Nein, und das ist Absicht. Gelesen werden die Sprecherlabels, die Ihre Datei ohnehin mitbringt, die Beteiligten sind also bekannt statt geraten, und jede Nennung derselben Person wird jedes Mal zum selben Pseudonym. Was rät, ist gelegentlich uneinheitlich, und Uneinheitlichkeit ist das Einzige, was eine Schwärzung sich nicht leisten kann.
- Kann ich festhalten, wer wer ist?
- Ja, aber nicht hier. Tippen Sie eigene Ersetzungen statt der vorgeschlagenen und bewahren Sie diese Zuordnung in einer getrennten Datei an einem anderen Ort auf. Diese Seite behält nichts, sobald Sie den Tab schließen, und das mit Absicht.
- Welche Dateien funktionieren?
- WebVTT (.vtt), SubRip (.srt), reiner Text (.txt und .md) und ein aus dem .docx-Export eingefügtes Teams-Transkript. Alles mit Labels im Stil "Sprecher 1:" oder mit Cue-Zeiten wird eingelesen.
- Bekomme ich wieder eine WebVTT-Datei heraus?
- Ja, sofern Ihre Quelle Start- und Endzeiten an den Cues hatte. Der WebVTT-Tab gibt jedes Cue mit den ursprünglichen Zeiten und dem geschwärzten Text neu aus, und Sie können das als .vtt-Datei herunterladen.
- Ist das das einzige Tool dieser Art?
- Nein. Es gibt andere Schwärzungstools, darunter gute, die im Browser laufen. Dieses ist kostenlos und ohne Konto, es weiß aus den Sprecherlabels, wer im Meeting war, es prüft danach sein eigenes Ergebnis, und es ist dasselbe Tool in sieben Sprachen.
Reline schwärzt das nicht für Sie
Das sagen wir lieber offen, Sie stehen schließlich auf unserer Seite: Schwärzen ist keine Reline-Funktion, und dieses Tool ist keine Testversion davon. Reline sitzt vor dieser Aufgabe. Es zeichnet das Meeting auf Ihrem eigenen Rechner auf, ohne einen Bot in den Call zu schicken, trennt beim Transkribieren die Sprecher und behält die Notiz bei Ihnen, bis Sie entscheiden, wer sie sonst noch bekommt.
Der kostenlose Tarif umfasst 1 Stunde pro Notiz, 10 Stunden Transkription pro Monat und 2 GB Speicher. Ohne Kreditkarte.
- Aufnahme ohne Bot: Mikrofon und Systemton werden lokal auf Ihrem Rechner erfasst
- Transkripte mit Sprechertrennung in über 60 Sprachen, das Audio bleibt erhalten, Sie können also nachhören
- Notizen starten privat. Ein Platz im Workspace allein verschafft niemandem Zugriff auf Ihre Notiz.