BlogLINE

Cómo grabar llamadas de LINE en PC o Mac (y transcribirlas)

Graba llamadas de LINE en tu ordenador, las dos voces, con transcripción en directo

Reline Team12 min de lectura
En este artículo
  1. ¿Puede la función Call recordings de LINE grabar una llamada en el PC?
  2. Las llamadas en LINE para PC, y por qué una grabación pierde una voz
  3. Tus opciones de un vistazo
  4. Cómo grabar y transcribir una llamada de LINE en Windows
  5. Cómo grabar y transcribir una llamada de LINE en Mac o MacBook
  6. Gratis, con las herramientas de Windows y macOS
  7. Grabar solo la voz de la otra persona
  8. Transcribir una llamada de LINE en directo
  9. Consentimiento: LINE no avisa a la otra persona
  10. Para qué sirve Reline y para qué no
  11. Graba también llamadas de WhatsApp y Telegram
  12. Empieza
  13. Páginas consultadas

Respuesta corta: la grabación de llamadas de LINE (una función de LINE Labs) no funciona en LINE para Windows y Mac, según su centro de ayuda. En PC o Mac, graba la llamada con una app que capte el sonido del ordenador (la otra persona) y tu micrófono (tú), como Reline, que además la transcribe en directo. Pregunta antes.

¿Puede la función Call recordings de LINE grabar una llamada en el PC?

LY Corporation, la empresa detrás de LINE, anunció «Call recordings» el 27 de octubre de 2026: graba y transcribe llamadas de voz individuales y graba videollamadas individuales. Es una función de LINE Labs que se despliega por fases, gratuita por tiempo limitado, y está previsto que sea una ventaja de LYP Premium a partir de este invierno. Según el centro de ayuda de LINE, funciona en todos los dispositivos salvo LINE para Windows y Mac (dispositivos secundarios). LINE para PC siempre funciona como dispositivo secundario, con la cuenta de tu teléfono, así que LINE no puede grabar una llamada que atiendes en el ordenador.

PuntoLo que dicen LINE y LY Corporation
No disponible enLINE para Windows y Mac (dispositivos secundarios). LINE para PC siempre es un dispositivo secundario
Llamadas cubiertasLlamadas de voz y videollamadas individuales
Países y regionesJapón, Taiwán y Tailandia; las dos cuentas registradas en el mismo país o región
TranscripciónSolo en japonés, solo en Japón
Duración máximaAudio hasta 1 hora; video 20 o 50 minutos según la calidad
Aviso a la otra personaSuena un mensaje de audio para los dos y aparece un aviso en pantalla
Dónde van los archivosSe envían solos a Keep Memo al terminar la llamada; sin Premium Backup pueden borrarse al acabar el periodo de almacenamiento
CuidadoCambiar de teléfono o reinstalar LINE borra los datos: guárdalos antes en el dispositivo
PrecioGratis mientras esté en LINE Labs; prevista como ventaja de LYP Premium a partir de este invierno

El centro de ayuda de LINE explica cómo abrir una grabación o una transcripción después de la llamada, desde el chat con esa persona. No dice si la transcripción aparece durante la llamada. Para una llamada individual en japonés en el teléfono, es la opción integrada; para una llamada en el ordenador, usa uno de los métodos de abajo.

Las llamadas en LINE para PC, y por qué una grabación pierde una voz

Según el centro de ayuda de LINE, LINE para Windows y Mac admite llamadas de voz y videollamadas individuales y llamadas grupales, con hasta 500 personas en una llamada de voz o de video. LINE para Chrome (un dispositivo secundario) no permite llamar. LINE recomienda Windows 10, versión 1607 o posterior (64 bits), o macOS Sonoma 14 o posterior. Inicias sesión en LINE para PC con la cuenta que creaste en el teléfono; en el PC no se pueden crear cuentas.

Las grabaciones fallan por el camino del sonido. En una llamada de LINE, la otra persona te llega como sonido que el ordenador reproduce por los altavoces o los auriculares (el audio del sistema), y tu voz entra por el micrófono. Si grabas solo el micrófono, la otra persona solo queda en la medida en que los altavoces se cuelan en el micrófono, y nada con auriculares. Si grabas solo el audio del sistema, falta tu voz. Que una herramienta grabe las dos cosas a la vez decide cuál usar.

Tus opciones de un vistazo

MétodoLa otra personaTu vozTranscripción
Call recordings de LINE (LINE Labs)No en LINE para Windows o MacNo en LINE para Windows o MacSolo japonés, llamadas de voz individuales, no en el PC
Xbox Game Bar (Windows)Sí, con el audio en todos los sonidos del equipoOpcional (tecla Windows + Alt + M)No, un video MP4
Recortes (Windows 11)Audio del PC opcional, anunciado para Insiders en 2023OpcionalNo, un video
Barra de Captura de pantalla del Mac (Mayúsculas-Comando-5)Solo en macOS 27 o posterior («Incluir Audio del Sistema»)Sí, si eliges un micrófonoNo, un video .mov
QuickTime Player (Mac)No en los pasos de Apple (solo micrófono)SíNo
App de escritorio de Reline (Windows, Mac)Sí (audio del sistema)Sí (micrófono)Sí, en directo mientras grabas, 60+ idiomas incluido el japonés

Cómo grabar y transcribir una llamada de LINE en Windows

  1. Instala LINE para Windows desde la web oficial de LINE e inicia sesión, por ejemplo escaneando con LINE en tu teléfono el código QR que aparece en el PC.
  2. Instala la app de escritorio de Reline para Windows e inicia sesión. El plan Free basta para empezar.
  3. Permite el micrófono a Reline: en Windows 11, abre Configuración, Privacidad y seguridad, Micrófono, y deja que las aplicaciones de escritorio accedan al micrófono.
  4. Alinea la salida del sonido. Reline graba todo el dispositivo de salida predeterminado de Windows. En LINE, abre Settings, Calls, la pestaña Basic, y en Speaker elige los mismos auriculares que son la salida predeterminada de Windows. Si LINE suena en otro dispositivo, la otra persona no se graba; la música y los avisos del dispositivo predeterminado también quedan grabados.
  5. Haz o contesta la llamada de LINE: clic derecho en un amigo, Voice call y luego Start, o haz clic en el icono del teléfono arriba en un chat y elige Voice call o Video call.
  6. Al principio de la llamada, pregunta si puedes grabar para tomar notas. Cuando oigas un sí claro, haz clic en «Nota rápida» en Reline para empezar a grabar. Reline no detecta las llamadas de LINE, así que la grabación la empiezas tú. La transcripción aparece mientras habláis.
  7. Detén la grabación al colgar. Una grabación de «Nota rápida» no se detiene sola al terminar la llamada; si no se oye a nadie durante 4 minutos, Reline pregunta «¿Sigues en la reunión?» y a los 5 se detiene y guarda. Luego haz clic en «Generar notas»: tienes la transcripción, un resumen con IA y el audio guardado, con un botón de reproducción en cada línea.

Cómo grabar y transcribir una llamada de LINE en Mac o MacBook

  1. Instala LINE para Mac e inicia sesión. LINE recomienda macOS Sonoma 14 o posterior.
  2. Instala la app de escritorio de Reline para Mac e inicia sesión.
  3. En Reline, pasa por «Permitir micrófono» y «Permitir audio del sistema» y acepta los dos avisos de macOS. Desde macOS 14.2, el audio del sistema es un permiso solo de audio; de macOS 13 a 14.1, Reline usa el permiso de grabación de pantalla y audio del sistema, que puede pedir reiniciar la app.
  4. Haz o contesta la llamada de LINE, consigue un sí claro y haz clic en «Nota rápida» en Reline. Reline no detecta las llamadas de LINE por sí solo.
  5. Detén la grabación al colgar y haz clic en «Generar notas» para tener la transcripción, un resumen con IA y el audio guardado.

En un MacBook, deja la tapa abierta. Según Apple, todos los portátiles Mac con chip de Apple y los portátiles Mac con Intel y el chip de seguridad Apple T2 desconectan el micrófono por hardware cada vez que se cierra la tapa. Reline evita que el Mac entre en reposo por inactividad mientras graba, pero cerrar la tapa puede dormirlo igualmente. Y usa auriculares si puedes: con altavoces, tu micrófono también oye a la otra persona, y parte de sus palabras puede acabar en tu lado de la transcripción.

Gratis, con las herramientas de Windows y macOS

Sin Reline, las herramientas que traen Windows y macOS pueden grabar una llamada de LINE. Obtienes un video o un archivo de audio, sin transcripción.

Windows: Xbox Game Bar

  1. Haz clic en la ventana de la llamada de LINE para traerla al frente. La guía de Microsoft también indica ir primero a la app que quieres grabar.
  2. Pulsa tecla Windows + G, abre la configuración y, en la parte de captura, ajusta el audio para grabar todos los sonidos del equipo. Microsoft recomienda incluir todos los sonidos del equipo.
  3. Pulsa tecla Windows + Alt + R para empezar y otra vez para parar. Tecla Windows + Alt + M activa o silencia tu micrófono durante la grabación.
  4. El MP4 queda en la carpeta Capturas (Captures) dentro de tu carpeta Vídeos.

Recortes, en Windows 11, también graba video: tecla Windows + Mayús + R, eliges la zona y empiezas la grabación. La página de ayuda de Microsoft sobre Recortes no habla de grabar sonido; el audio del PC y el micrófono opcionales se anunciaron para Windows Insiders en la versión 11.2307.44.0 en una entrada del Windows Insider Blog (agosto de 2023). Comprueba si tu versión muestra opciones de audio antes de confiar en ello.

Mac: la barra de Captura de pantalla (Mayúsculas-Comando-5) y QuickTime Player

  1. Pulsa Mayús-Comando-5 para abrir la barra de Captura de pantalla y elige grabar toda la pantalla o una parte.
  2. Haz clic en Opciones. En macOS 27 o posterior, elige «Incluir Audio del Sistema» para grabar a la otra persona. Para añadir tu voz, elige también un micrófono.
  3. Haz clic en Grabar. Para parar, haz clic en el botón de detener de la barra de menús o pulsa Comando-Control-Esc. El archivo aparece en el escritorio, salvo que hayas elegido otro lugar en Opciones.

En macOS 26 y anteriores, el artículo de Apple solo menciona aquí un micrófono: la otra persona solo queda grabada en la medida en que los altavoces llegan al micrófono, y nada con auriculares. En QuickTime Player, Archivo > Nueva grabación de audio también graba desde un micrófono, y la guía de Apple no nombra otra fuente.

Grabar solo la voz de la otra persona

La otra persona está en el sonido de tu ordenador (el audio del sistema), así que una grabación solo del audio del sistema guarda su voz y no la tuya. En la Game Bar, deja el audio en todos los sonidos del equipo y apaga el micrófono con tecla Windows + Alt + M; en macOS 27 o posterior, elige «Incluir Audio del Sistema» en la barra de Captura de pantalla y ningún micrófono. Los avisos que suenen por la misma salida también quedan en el archivo, así que siléncialos antes.

Reline no tiene ningún ajuste para grabar o exportar solo el otro lado: graba tu micrófono y el sonido del ordenador juntos. Lo que sí hace: la transcripción separa los dos según por dónde entró el sonido, tus líneas a un lado y las de la llamada al otro (al copiar la transcripción se etiquetan Yo y Otros), y puedes leer aparte lo que dijo la otra persona. El audio guardado es estéreo, con lo que reprodujo el ordenador (el otro lado) en el canal izquierdo y tu micrófono en el derecho. Abre «Exportar…» en el menú de la nota, activa «Grabación de audio» y separa los dos canales en un editor de audio para quedarte solo con el otro lado. El canal izquierdo también guarda otros sonidos que reprodujo el ordenador durante la llamada, como los avisos, y Reline guarda un archivo nuevo cada 5 minutos, así que una llamada larga sale en varios archivos. Una grabación hecha sin audio del sistema lleva el micrófono en los dos canales.

Transcribir una llamada de LINE en directo

La transcripción propia de LINE solo se ofrece en Japón y solo funciona en japonés. Cubre las llamadas de voz individuales, las videollamadas se graban sin transcripción, y no funciona en LINE para Windows o Mac (dispositivos secundarios).

Reline transcribe mientras graba: durante la llamada, las palabras aparecen mientras habláis, tu micrófono a un lado y el sonido del ordenador al otro. La transcripción en directo también está en el plan Free, que incluye 10 horas de transcripción y hasta 1 hora de grabación por nota. El japonés es uno de los 60+ idiomas que transcribe Reline, y la opción por defecto «Detección automática» lo reconoce. Para una llamada solo en japonés, pon el «Idioma de transcripción» en japonés en los ajustes de transcripción de Reline para orientar el reconocimiento. Reline no puede transcribir un archivo grabado antes, así que prepáralo antes de la llamada.

Consentimiento: LINE no avisa a la otra persona

La función Call recordings de LINE reproduce un mensaje de audio para las dos personas al empezar y muestra un aviso en pantalla. Una grabadora en tu ordenador no muestra nada en LINE, así que nadie lo sabe si no lo dices, y avisar depende de ti. Di al principio de la llamada que estás grabando y para qué, y graba solo después de un sí claro. En Japón también, avisa a la otra persona y consigue su visto bueno primero, y ten especial cuidado antes de pasar una grabación a otros o publicarla. En Estados Unidos, varios estados, California entre ellos, exigen que todas las partes acepten antes de grabar una llamada, y en la UE necesitas una base legal según el RGPD y deberías decir para qué grabas. Las reglas cambian según el país y la región, y las llamadas de LINE cruzan fronteras a menudo, así que revisa las reglas donde está cada participante. Esto no es asesoramiento legal.

Para qué sirve Reline y para qué no

  • Sirve: llamadas individuales y grupales que atiendes en LINE para Windows o Mac, cuando todos aceptan y quieres una transcripción con búsqueda y un resumen.
  • Solo audio y transcripción: Reline no graba la imagen de una videollamada ni una pantalla compartida. Usa a la vez la Game Bar o la barra de Captura de pantalla si necesitas la imagen.
  • Las voces se etiquetan como Yo (tu micrófono) y Otros (el sonido del ordenador). Reline no puede leer nombres desde LINE.
  • No sirve para llamadas en el teléfono: no hay app móvil de Reline.
  • No es solo local: la captura ocurre en tu ordenador, pero la transcripción, la IA y el almacenamiento van en la nube.
  • Si todo debe quedarse en tu equipo, te conviene más una grabadora sin conexión con un modelo de transcripción local.

Graba también llamadas de WhatsApp y Telegram

La misma configuración sirve para otras apps de llamadas a las que ningún bot de notas puede unirse. WhatsApp y Telegram también tienen apps de escritorio, cada una con sus particularidades al grabar.

Empieza

El plan Free incluye 10 horas de transcripción y hasta 1 hora de grabación por nota. Professional cuesta 15 $ al mes, o 12 $ al mes con pago anual.

Páginas consultadas

  • LINE Help Center, "[LINE Labs] Using the call recording and call transcript features" (help.line.me)
  • LINE Help Center, "Making voice/video calls" (help.line.me)
  • LINE Help Center, "System requirements for LINE" (help.line.me)
  • LINE Help Center, "How to download, log in, and log out of LINE on a PC" (help.line.me)
  • LY Corporation, press release on Call recordings in LINE Labs, 27 October 2026, in Japanese (lycorp.co.jp)
  • Apple Support, "How to record the screen on Mac" (support.apple.com)
  • Apple Support, QuickTime Player User Guide, "Record audio" (support.apple.com)
  • Apple Platform Security, "Hardware microphone disconnect" (support.apple.com)
  • Microsoft Support, "Use a screen reader to record your screen with Xbox Game Bar" (support.microsoft.com)
  • Microsoft Support, "Use Snipping Tool to capture screenshots" (support.microsoft.com)
  • Windows Insider Blog, "New Updates for Snipping Tool and Notepad for Windows Insiders", 31 August 2023 (blogs.windows.com)
  • Microsoft Support, "Turn on app permissions for your microphone in Windows" and "Surface sound, volume, and audio accessories" (support.microsoft.com)
Preguntas frecuentes

Preguntas comunes

¿Puedo grabar una llamada de LINE en mi PC?
No con LINE: la función Call recordings de LINE no funciona en LINE para Windows o Mac. Usa una app que grabe a la vez el sonido del ordenador y tu micrófono, como la app de escritorio de Reline, que capta las dos voces y transcribe la llamada en directo. Pregunta antes a la otra persona.
¿Qué es la función Call recordings de LINE?
Una función de LINE Labs que LY Corporation anunció el 27 de octubre de 2026 y está desplegando por fases. Graba llamadas de voz individuales con transcripción en japonés y videollamadas individuales, con hasta 1 hora de audio, y reproduce un mensaje de audio para las dos personas al empezar. Según el centro de ayuda de LINE, no funciona en LINE para Windows o Mac.
¿LINE avisa a la otra persona si grabo en mi ordenador?
No. Una grabadora en tu ordenador no muestra nada en LINE ni reproduce ningún mensaje, a diferencia de la función Call recordings de LINE. Por eso avisas al principio de la llamada y grabas solo después de un sí claro.
¿Puedo grabar solo la voz de la otra persona en una llamada de LINE?
Graba solo el sonido del ordenador (el audio del sistema) y el archivo guarda su voz, no la tuya. Reline no tiene un ajuste solo para el otro lado, pero su transcripción separa Yo y Otros, y su audio guardado es estéreo, con el sonido del ordenador (el otro lado) en el canal izquierdo y tu micrófono en el derecho.
¿Se puede transcribir una llamada de LINE en tiempo real?
Sí, con Reline: transcribe una llamada de LINE para Windows o Mac en directo mientras graba, también en el plan Free, en 60+ idiomas incluido el japonés. La transcripción propia de LINE cubre llamadas de voz individuales en japonés, no funciona en LINE para Windows o Mac, y LINE no dice si aparece durante la llamada.
¿Cómo grabo una llamada de LINE en un MacBook?
Instala LINE para Mac y la app de escritorio de Reline, permite el micrófono y el audio del sistema, consigue un sí y haz clic en «Nota rápida» en Reline. En macOS 27 o posterior, la barra de Captura de pantalla (Mayúsculas-Comando-5) con «Incluir Audio del Sistema» también la graba, sin transcripción. Deja la tapa abierta mientras grabas.
Listo cuando tú lo estés

Deja de tomar notas.Empieza a entregar resultados.

Gratis para siempre para particulares. Cinco minutos para instalar. Tu próxima reunión escribe sus propias notas.