كيفية تسجيل مكالمات Google Voice على الكمبيوتر

لتسجيل مكالمات Google Voice على الكمبيوتر، افتح voice.google.com وفعّل خيارات المكالمات الواردة من الإعدادات ثم المكالمات، واضغط 4 أثناء مكالمة واردة. يسمع الجميع إعلانًا. في Workspace، انقر زر التسجيل إن سمح ترخيصك. لا تشرح Google شيئًا عن المكالمات الصادرة في الحسابات الشخصية: يسجّل Reline الميكروفون وصوت الكمبيوتر مع نص مكتوب. أخبر الطرف الآخر أولًا.

نعم، مع حدود تعتمد على حسابك. بالنسبة إلى حساب Google الشخصي، تشرح مساعدة Google تسجيل المكالمة الواردة فقط، ويبدأ بالمفتاح 4 بعد انضمام الجميع إلى المكالمة. أما حساب العمل أو المدرسة الذي تديره Google Workspace فيحتاج إلى ترخيص Google Voice المناسب، وعندها تسجّل عند الطلب أو يسجّل المشرف المكالمات تلقائيًا. كل طريقة مدمجة تعلن التسجيل لجميع من في المكالمة.

1. على الكمبيوتر، افتح voice.google.com في Chrome أو Firefox أو Edge أو Safari: بحسب Google تحتاج إلى أحد هذه المتصفحات للاتصال من الكمبيوتر.
2. انقر الإعدادات أعلى اليمين، ثم المكالمات على الجانب، وفعّل خيارات المكالمات الواردة.
3. أجب عن مكالمة واردة إلى رقمك في Google Voice، وانتظر حتى ينضم الجميع.
4. اضغط 4 على لوحة الأرقام للبدء. يسمع الجميع إعلانًا بأن المكالمة تُسجَّل.
5. اضغط 4 مرة أخرى للإيقاف، أو أنهِ المكالمة. يسمع الجميع أن التسجيل انتهى.
6. تجد التسجيل في علامة تبويب المكالمات. لحفظه على الكمبيوتر، افتح القائمة في نهاية سجل المكالمة ونزّله.

• عند الطلب: أثناء المكالمة انقر زر التسجيل. يعلن Voice للجميع أن التسجيل بدأ. انقر زر الإيقاف، أو أنهِ المكالمة، لإنهائه. بحسب Google، التسجيل اليدوي متاح في جميع خدمات Voice المدفوعة ما دام لديك الترخيص المناسب.
• تلقائي: يستطيع المشرف ضبط تسجيل جميع المكالمات. عندها يعلن Voice ذلك في بداية كل مكالمة، ويتوقف التسجيل مؤقتًا أثناء الانتظار. تذكر Google التسجيل التلقائي لاشتراك Voice for Google Workspace Premier فقط، ويصل المشرفون إلى هذه التسجيلات عبر Vault.
• لا ترى زر التسجيل؟ اسأل مشرف Workspace عن ترخيص Voice الذي لديك وهل التسجيل مفعّل لك.

صفحة مساعدة Google عن تسجيل المكالمات تشرح للحسابات الشخصية طريقة لتسجيل المكالمات الواردة ولا تذكر شيئًا عن الصادرة. لذلك لا تشرح مساعدة Google أي خيار مدمج لمكالمة تجريها أنت من حساب شخصي. يبقى طريقان: حساب Workspace يتيح ترخيصه زر التسجيل، أو أداة تسجيل على الكمبيوتر تلتقط طرفي المكالمة.

عندما تتصل من voice.google.com أو من لوحة Voice في Gmail، يخرج صوت الطرف الآخر من مكبرات الكمبيوتر أو سماعة الرأس، ويدخل صوتك عبر الميكروفون. Reline هو الأداة التي نصنعها، فقيّم رأينا على هذا الأساس. يسجّل تطبيقه لـ Mac و Windows محليًا الميكروفون والصوت الذي يشغّله الكمبيوتر، ويحوّل المكالمة إلى نص مباشرة أثناء الحديث. يعمل ذلك مع المكالمات الواردة والصادرة، بحساب شخصي أو حساب Workspace، دون مسجّل Google.

1. نزّل تطبيق Reline لـ Mac أو Windows وسجّل الدخول. يمكنك البدء بخطة Free التي تتضمن 10 ساعات من التفريغ النصي.
2. اسمح بالميكروفون، وعلى Mac اسمح بصوت النظام أيضًا (انظر الجدول أدناه).
3. استخدم سماعة رأس إن أمكن: لا يدخل صوت الطرف الآخر إلى الميكروفون، وتبقى تسميات أنا والآخر واضحة.
4. أجرِ المكالمة أو أجب عنها في voice.google.com واسأل هل يمكنك التسجيل لتدوين الملاحظات. بعد الموافقة اضغط تسجيل في Reline. يبدأ النص المباشر مع بدء الحديث، بأكثر من 60 لغة مع اكتشاف تلقائي للغة.
5. أوقف التسجيل عند إنهاء المكالمة. تحصل على النص وملخص بالذكاء الاصطناعي بجانبه والصوت المحفوظ، مع زر تشغيل في كل سطر.

أسماء المتحدثين: يُوسَم النص بـ أنا والآخر (الميكروفون مقابل صوت المكالمة)، ولا يقرأ Reline الأسماء من Google Voice. في مكالمة جماعية، افتح بجانب زر التسجيل خيار من على الطرف الآخر واختر فصل المتحدثين (تجريبي): يرقّم Reline كل صوت على جانب المكالمة (تقديرًا)، وتنقر الصوت لتسميه بنفسك.

لا يمكنك تثبيت أي شيء على كمبيوتر العمل؟ يعمل Reline أيضًا في Chrome. يسمع الميكروفون فورًا، وتشارك علامة تبويب Google Voice مع صوتها لالتقاط الطرف الآخر.

• المكالمات على الهاتف: إذا أجبت عن مكالمة Google Voice في تطبيق الجوال، أو رنّت على هاتف، فلن يسمع الكمبيوتر شيئًا. ليس لدى Reline تطبيق للجوال.
• لا يفرّغ تسجيلات Google: يحوّل Reline الكلام إلى نص مباشرة أثناء التسجيل ولا يقبل رفع ملفات صوت أو فيديو، فالتسجيل الذي نزّلته من علامة تبويب المكالمات يحتاج إلى أداة تفرّغ الملفات.
• يسجّل كل الصوت على الكمبيوتر، لا علامة تبويب واحدة: أوقف الموسيقى وأصوات الإشعارات قبل الضغط على تسجيل.
• لا يكتشف مكالمات Google Voice بنفسه: تضغط تسجيل بنفسك.
• لا أسماء من Google Voice: خيار فصل المتحدثين التجريبي يرقّم الأصوات فقط لتسميها أنت.
• لا ذكاء اصطناعي على الجهاز: التفريغ والملخصات والتخزين في السحابة، والالتقاط وحده محلي.

مسجّل Google يعلن عن نفسه، وتضيف صفحة المساعدة أن تسجيل المكالمات دون موافقة جميع المشاركين قد يكون غير قانوني في بعض الولايات القضائية. أما أداة التسجيل على الكمبيوتر، ومنها Reline، فلا تشغّل أي إعلان، لذا الإخطار مسؤوليتك. تشترط عدة ولايات أمريكية، منها كاليفورنيا، موافقة جميع الأطراف قبل تسجيل المكالمة، وفي الاتحاد الأوروبي تحتاج إلى أساس قانوني بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات وينبغي أن توضّح سبب التسجيل. تختلف القواعد بحسب البلد والولاية، فتحقق من القواعد حيث يوجد كل المشاركين. العادة البسيطة: قل في بداية المكالمة إنك تسجّل لتدوين الملاحظات، وتوقف إذا اعترض أحد.

تمت قراءة صفحات Google في 5 نوفمبر 2026.

• Google Voice Help, "Record calls" (115083, Computer and Android): support.google.com/voice
• Google Voice Help, "Learn how to use Call Recording for businesses" (12009609): support.google.com/voice
• Google Voice Help, "Make a call with Google Voice" (3379129): support.google.com/voice
• Google Voice Help, "Change your microphone or speakers" (9188701): support.google.com/voice
• Google Voice Help, "Use Voice in Gmail" (9472533): support.google.com/voice