Reline لنظام Windows —
دفتر الملاحظات الذكي بلا روبوت.
يعمل Reline كتطبيق أصلي على Windows يسجّل اجتماعاتك دون إرسال روبوت إلى المكالمة. فهو يلتقط صوت النظام وميكروفونك محليًا، فلا ينضم أي شيء إلى اجتماع Teams أو Zoom الخاص بك.
خطة مجانية دون بطاقة ائتمان: 10 ساعات تفريغ شهريًا.
آخر تحديث سبتمبر 2026
We're aligned on the rollout date — what's the gating risk on the auth flow?
The refresh-token edge case. Once that's covered we can ship to the pilot cohort.
Send me the failure modes before EOD and I'll bake them into the test matrix.
Will do — pairing with the platform team tomorrow morning to align on the schema...

كل ما يحتاجه الاجتماع، على Windows
Reline لنظام Windows هو تطبيق سطح المكتب لمن تجري مكالماتهم في Microsoft Teams و Zoom. يسجّل ما تسمعه وما تقوله، على جهازك الشخصي — دون روبوت تدوين ملاحظات يطلب الانضمام، ودون أي شيء يحتاج قسم تقنية المعلومات إلى حظره.
التقاط بلا روبوت — يسجّل WASAPI loopback صوت النظام إضافةً إلى ميكروفونك محليًا؛ ولا يُضاف أي مشارك إلى المكالمة أبدًا.
يعمل عندما تُحظر الروبوتات — لا ينضم Reline إلى الاجتماع مطلقًا، فلا يوجد شيء لتمنعه سياسة تقنية المعلومات لديك.
يسجّل Microsoft Teams و Zoom و Google Meet و Webex — أي شيء يُشغَّل عبر مكبرات الصوت لديك.
نصوص مفرّغة بفصل المتحدثين بأكثر من 60 لغة، تُكتشف تلقائيًا.
ملخصات بالذكاء الاصطناعي بجانب التسجيل المحفوظ (اضغط زر التشغيل على أي سطر في النص المفرّغ)، وإجابات دردشة يمكن أن تُحيل إلى الملاحظة أو اللحظة الدقيقة.
تحوّل عدسات Lenses القابلة لإعادة الاستخدام المكالمة إلى بريد متابعة، أو تذاكر JIRA، أو تحليل BANT.
دفتر ملاحظات تشاركي بمستوى Notion مع مجلدات ومحادثة RAG عبر كل اجتماع.
Windows 10 و Windows 11 (64 بت)، تطبيق سطح مكتب أصلي تنزّله وتثبّته.
بديل Granola على Windows يحتفظ بالصوت
يسجّل Reline الميكروفون وصوت النظام على حاسوبك، فلا ينضم أي بوت إلى المكالمة. ويبقى الصوت مع الملاحظة، فتضغط زر التشغيل على أي سطر في النص المفرّغ؛ بينما تقول وثائق Granola إنها تحذف الصوت فور انتهاء التفريغ. ويجري التفريغ وملخصات الذكاء الاصطناعي في السحابة، ولا يدّعي Reline ذكاءً اصطناعيًا على الجهاز.
ما مدوّنات الملاحظات بالذكاء الاصطناعي التي تعمل على Windows؟كيف يعمل الالتقاط بلا روبوت على Windows
يستخدم Reline واجهة WASAPI loopback — وهي واجهة صوت Windows التي تتيح لتطبيق ما تسجيل ما تُشغّله مكبرات الصوت لديك بالضبط — ويمزجها مع ميكروفونك، بالكامل على جهازك الشخصي. الفكرة ذاتها كتسجيل الشاشة: يُلتقط الصوت على جهازك، فلا يُحقَن أي شيء في الاجتماع ولا يظهر أي مشارك إضافي في المكالمة.
تسجيل Microsoft Teams دون روبوت
تحظر مؤسسات كثيرة بوتات تدوين الملاحظات الخارجية في Teams. يتجاوز Reline ذلك تمامًا: فهو لا يطلب الانضمام إلى المكالمة أبدًا، فلا يوجد بوت لتمنعه تقنية المعلومات. تُجري اجتماع Teams الخاص بك بشكل طبيعي ويسجّله Reline محليًا، ومع ذلك تحصل على نص مفرّغ بفصل المتحدثين وملخص بالذكاء الاصطناعي بجانب التسجيل المحفوظ.
صريحون بشأن ما هو محلي وما هو سحابي
الالتقاط محلي على جهازك الشخصي. أما التفريغ النصي وملخصات الذكاء الاصطناعي والتخزين (Cloudflare R2) فتعمل في السحابة — ولا يدّعي Reline ذكاءً اصطناعيًا يعمل على الجهاز. ولا يُستخدم صوتك ونصوصك المفرّغة أبدًا لتدريب نماذج طرف ثالث.
أي تطبيق اجتماعات، إضافةً إلى الحضور الشخصي
لأن Reline يسجّل ما يُشغّله جهازك بدلًا من الانضمام إلى منصة بعينها، فهو يعمل عبر Zoom و Google Meet و Webex والمحادثات الحضورية أيضًا — أي شيء يستطيع جهازك تشغيله عبر مكبرات الصوت. فأنت غير مقيّد بروبوت منصة واحدة أو واجهتها البرمجية.
متعدد اللغات منذ اللحظة الأولى
يفرّغ Reline أكثر من 60 لغة ويكتشف لغة الاجتماع تلقائيًا، فتُلتقط المكالمة الثنائية اللغة أو غير الإنجليزية بدقة. أضِف مسرد مصطلحات لمساحة العمل أو مسردًا شخصيًا للأسماء والاختصارات ومصطلحات المنتج.
مجاني للبدء
تسجّل الخطة المجانية الاجتماعات وتفرّغها وتكتب ملخصات بالذكاء الاصطناعي مع مكتبة Lenses الكاملة، دون بطاقة ائتمان. وتفتح خطة Professional تسجيلًا وتفريغًا وتخزينًا بلا حدود.
Reline لنظام Windows، بالإجابات
- هل ينضم Reline إلى مكالمة Teams أو Zoom كروبوت؟
- لا. يسجّل Reline صوت النظام وميكروفونك محليًا على Windows؛ ولا ينضم أي شيء إلى الاجتماع ولا يُضاف أي مشارك إلى المكالمة.
- هل يعمل إذا كانت شركتي تحظر روبوتات الاجتماعات؟
- نعم — لأن Reline لا ينضم إلى المكالمة أبدًا، فلا يوجد روبوت لتحظره تقنية المعلومات. بل يسجّل على جهازك أنت.
- ما إصدارات Windows المدعومة؟
- Windows 10 و Windows 11 (64 بت). Reline تطبيق سطح مكتب أصلي تنزّله وتثبّته؛ ويوجد أيضًا تطبيق ويب كامل.
- هل تُعالَج بياناتي الصوتية على جهازي؟
- الالتقاط محلي. أما التفريغ النصي وملخصات الذكاء الاصطناعي والتخزين فتعمل في السحابة (و Cloudflare R2)، فلا يدّعي Reline ذكاءً اصطناعيًا يعمل على الجهاز.
- ما اللغات التي يفرّغها؟
- أكثر من 60 لغة، تُكتشف تلقائيًا. ويمكنك إضافة مسرد مصطلحات للأسماء والمصطلحات المتخصصة لتحسين الدقة.
- هل يجب أن أخبر الناس بأنني أسجّل؟
- غالبًا نعم — تختلف قواعد الموافقة حسب الولاية القضائية. الخلو من الروبوت يزيل الروبوت المرئي، لا واجبك في الحصول على الموافقة. أخبِر المشاركين واحصل على موافقتهم قبل التسجيل، والتزم بالقانون المحلي.
- لماذا يعرض Windows تحذير SmartScreen عند تثبيت Reline؟
- مُثبِّت Reline لنظام Windows غير موقَّع رقميًا بعد، لذا قد يعرض Windows تحذيرًا: اختر «مزيد من المعلومات»، ثم «تشغيل على أي حال». ونسخة المتصفح لا تحتاج إلى تثبيت.
كفّ عن تدوين الملاحظات.ابدأ بإيصال النتائج.
مجاني للأبد للأفراد. خمس دقائق للتثبيت. اجتماعك القادم يكتب ملاحظاته بنفسه.