أفضل برامج تدوين الملاحظات بالذكاء الاصطناعي لـWindows 2026

أفضل برنامج لتدوين ملاحظات الاجتماعات بالذكاء الاصطناعي على Windows هو Reline إذا أردت تسجيلًا بلا بوت مع الاحتفاظ بالصوت (نحن من يطوّره)، وGranola إذا أردت تسجيلًا بلا بوت ودون حفظ الصوت. يعتمد Otter وFireflies أولًا على بوت، ووضع Fathom بلا بوت ما زال على Mac فقط، وملخص Microsoft يغطي Teams وحده.

تختبئ ثلاثة أشياء مختلفة خلف عبارة "لنظام Windows". يسجّل تطبيق Windows الحقيقي ميكروفونك وصوت حاسوبك على الجهاز نفسه، فلا ينضم شيء إلى المكالمة. أما البوت فينضم إلى الاجتماع كمشارك، ولا يهم حاسوبك كثيرًا عندها. ولا يعمل التبويب أو الإضافة إلا في الاجتماعات التي تفتحها في ذلك المتصفح. يرتب هذا الجدول 11 أداة بحسب ما تحصل عليه اليوم على حاسوب Windows.

الأسعار هي ما عرضته علينا كل صفحة في ذلك اليوم. تعرض بعض الشركات العملة المحلية، لذا قد تختلف الأسعار لديك.

يسجّل تطبيق Reline على Windows ميكروفونك وصوت نظام حاسوبك محليًا، فلا ينضم شيء إلى مكالمتك على Teams أو Zoom أو Meet أو Webex. تحصل على تفريغ نصي مباشر بأكثر من 60 لغة، وملخص بالذكاء الاصطناعي بجانبه، والصوت المحفوظ، مع زر تشغيل في كل سطر من التفريغ. تعيش الملاحظات في محرر يعمل فيه فريقك معًا، وتغطي نسخة المتصفح الحواسيب التي لا يمكنك التثبيت عليها. وعندما يبدأ Teams أو Zoom أو Webex أو Slack باستخدام ميكروفونك، يمكن أن يعرض Reline تنبيهًا لبدء التسجيل. الالتقاط محلي، أما التفريغ النصي والذكاء الاصطناعي والتخزين فتعمل في السحابة. حدوده مذكورة أدناه.

يعمل Granola لنظام Windows على Windows 10 أو أحدث، بلا بوت وبلا تكامل مع Teams أو Zoom تحتاج إلى إعداده. يقول دليله لنظام Windows إن الصوت يُخزَّن مؤقتًا أثناء الاجتماع ويُحذف بعد اكتمال التفريغ النصي، فلا يبقى ما تعيد سماعه. وإذا كانت شركتك تفضّل ذلك فهذه ميزة حقيقية. لديه أيضًا تطبيقات iOS وAndroid وشهادة SOC 2 Type 2. وتسجيل الدخول عبر Google أو Microsoft فقط. وهناك حدّان على Windows بحسب مركز مساعدته: لا تُدعم رسميًا أجهزة سطح المكتب الافتراضية مثل Citrix وAzure Virtual Desktop، ولا يلتقط الطرف الآخر في المكالمات عبر تطبيق Phone Link من Microsoft. أما نسخة المتصفح على notes.granola.ai فتعرض الملاحظات وتحررها لكنها لا تسجّل.

يشتهر Krisp بإلغاء الضوضاء ويضيف ملاحظات بلا بوت. يذكر مركز مساعدته Windows 10 أو Windows 11 بنظام 64 بت، ويقول إنه يدعم تفريغ الإنجليزية على الجهاز. وتعرض صفحة أسعاره تجربة مجانية لمدة 7 أيام بلا بطاقة، وخيار التسجيل عبر بوت في الخطط المدفوعة.

تقول وثائق Jamie إنه يعمل على جهازك بنظام macOS أو Windows ولا يحتاج إلى بوت. ويقول Jamie إن تخزين جميع البيانات ومعالجتها يبقيان داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة، وإن صوت الاجتماع يُبث للتفريغ النصي ولا يُخزَّن أبدًا. تمنح الخطة المجانية 10 ملاحظات ذكاء اصطناعي شهريًا بحد 30 دقيقة لكل اجتماع. لا تذكر الوثائق إصدارًا أدنى من Windows، لذا جرّبه على حاسوبك.

يسجّل تطبيق Circleback لسطح المكتب ميكروفونك وصوت الحاسوب والفيديو افتراضيًا، بلا بوت. لكن على الحاسوب هناك شرط: تطلب صفحة المتطلبات Windows 11 أو أحدث، و8 غيغابايت من الذاكرة، ومعالج Intel Core i5 من الجيل الثامن أو Ryzen 5 من سلسلة 3000، فتخرج حواسيب Windows 10 من الحساب. وتحتفظ الخطة المجانية بسجل الاجتماعات والتسجيلات لمدة 30 يومًا.

لدى Otter وFireflies تطبيقات Windows فيها وضع بلا بوت، لكن منتجهما الرئيسي مساعد ينضم إلى الاجتماع. وهذا هو الخيار الصحيح عندما تريد ملاحظات من اجتماع لن تحضره، وهو ما لا يستطيعه أي مسجّل بلا بوت.

يذكر مقال إطلاق Otter نظامي Mac وWindows دون تحديد إصدار Windows، وتَعِد صفحة تطبيق سطح المكتب بالتسجيل بلا بوت في Slack Huddles وZoom وGoogle Meet والمحادثات الحضورية. لا يرد ذكر Teams هناك، لذا جرّبه أولًا إذا كان عملك على Teams. تمنح الخطة المجانية 300 دقيقة شهريًا و30 دقيقة لكل محادثة، ويشمل Pro مدة 1200 دقيقة تفريغ نصي شهريًا.

تقول Fireflies إن تطبيق سطح المكتب يعمل على Mac وWindows. وفي الوضع بلا بوت، بحسب دليلها، لا يُحفظ أي ملف صوت أو فيديو ويظهر المتحدثون باسم Speaker 1 وSpeaker 2. إشعار الدردشة داخل الاجتماع غير متاح على Windows، لكن التطبيق يلتقط المكالمات الهاتفية المقترنة عبر Phone Link. وتتناقض مقالاتها بشأن الخطة المجانية: إحداها تضع تطبيق سطح المكتب في Pro وما فوق، وأخرى تدرجه في كل الخطط، لذا تحقّق قبل أن تعتمد عليه.

تعرض صفحة What’s new لدى Fathom التسجيل بلا بوت وتطبيقها المعاد تصميمه على أنهما متاحان على Mac، مع وضع Windows تحت Coming soon بلا تاريخ، وتصف صفحة الأسعار الوضع بلا بوت بأنه نسخة تجريبية لنظام Mac. لذا تحصل اليوم على الحاسوب بالتجربة السابقة التي ينضم فيها Fathom إلى المكالمة. وإذا لم يزعجك البوت، فمن الصعب منافسة التسجيلات والتفريغات المجانية بلا حدود.

Tactiq إضافة Chrome لـGoogle Meet وZoom وTeams، بلا بوت. تطبيق سطح المكتب لنظام Mac فقط، ويقول مركز مساعدته إن تطبيق Teams لسطح المكتب غير مدعوم، لذا تنضم إلى Teams على Windows عبر Chrome أو Edge أو تطبيق Teams PWA. وهو خيار خفيف إذا كانت اجتماعاتك تعمل أصلًا في تبويب متصفح.

إذا كانت كل اجتماعاتك مكالمات Teams داخلية، فانظر إلى ما تدفعه شركتك بالفعل. يحتاج الملخص الذكي من Microsoft إلى ترخيص Teams Premium أو Microsoft Copilot يخصصه المسؤول، مع تشغيل التفريغ النصي، وسياسة تسجيل للنسخة الكاملة. وهو يغطي Teams فقط، ولا يرى الحضور الخارجيون الملخص إلا إذا شاركه أحد معهم.

• إصدار Windows: يحتاج Circleback إلى Windows 11. ويذكر Reline وGranola وKrisp نظام Windows 10 أيضًا. ولا يذكر Otter وJamie إصدارًا في الصفحات التي قرأناها.
• أين يذهب الصوت: تستمع مسجّلات صوت النظام إلى مخرج Windows. يطلب Granola أن يستخدم Zoom وWindows الأجهزة الافتراضية نفسها، ويسجّل Reline جهاز الإخراج الافتراضي. اجعل سماعتك الجهاز الافتراضي في Windows واختر السماعة نفسها في تطبيق الاجتماع.
• أجهزة سطح المكتب الافتراضية: بحسب Granola لا يُدعم Citrix وAzure Virtual Desktop رسميًا. جرّب أي مسجّل لصوت النظام في مكالمة حقيقية قبل الاعتماد عليه هناك.
• صلاحيات التثبيت: إذا كان قسم تقنية المعلومات يقفل حاسوبك فلن يعمل المثبّت. يبقى طريق المتصفح، مثل نسخة المتصفح من Reline أو Tactiq.

• يسجّل جهاز الإخراج الافتراضي بالكامل (WASAPI loopback)، لا تطبيقًا واحدًا. تدخل الموسيقى وأصوات الإشعارات في التسجيل، ولا يُلتقط اجتماع يعمل على جهاز آخر.
• لا أسماء متحدثين من تطبيقي Zoom أو Teams. يُميَّز التفريغ النصي بـ"أنا" مقابل "الآخر" (ميكروفونك مقابل صوت المكالمة). وفي مكالمة جماعية، يرقّم خيار "فصل المتحدثين" (تجريبي) الأصوات في جهة المكالمة، وهذا تقدير، وتسمّيها بنفسك.
• لا فيديو: يحتفظ Reline بالصوت والتفريغ النصي. يسجّل Circleback الفيديو إذا احتجت إليه.
• لا رفع للملفات: لا يمكنه تفريغ تسجيل قديم. يسجّل في الوقت الفعلي أثناء تشغيل الصوت.
• لا ذكاء اصطناعي على الجهاز: الالتقاط محلي، لكن التفريغ النصي والملخصات والتخزين تعمل في السحابة.
• المثبّت غير موقَّع رقميًا بعد، لذا قد يعرض Windows تحذير SmartScreen: اختر «مزيد من المعلومات»، ثم «تشغيل على أي حال». ونسخة المتصفح لا تحتاج إلى تثبيت.
• أنت من يضغط زر التسجيل، ولا يوجد تطبيق للهاتف.

• بلا بوت مع الاحتفاظ بالصوت: Reline.
• بلا بوت ودون حفظ الصوت ومع تطبيقات للهاتف: Granola.
• معالجة البيانات في أوروبا: Jamie.
• الفيديو على Windows 11: Circleback.
• مكالمات صوتها سيئ: Krisp.
• ملاحظات من اجتماعات لن تحضرها: Otter أو Fireflies، لأن البوت وحده يحضر من دونك.
• تسجيل مجاني بلا حدود ولا يزعجك البوت: Fathom.
• اجتماعات Teams داخلية فقط والترخيص مدفوع بالفعل: الملخص الذكي في Teams.
• لا يمكن تثبيت شيء والاجتماعات في المتصفح: Tactiq أو نسخة المتصفح من Reline.

من دون بوت في المكالمة لا يرى أحد مسجّلًا في قائمة المشاركين، ولا يُظهر Reline أي شيء في الاجتماع، لذا يقع الإبلاغ عليك. تشترط عدة ولايات أمريكية، منها كاليفورنيا، موافقة جميع الأطراف قبل تسجيل المكالمة، وفي الاتحاد الأوروبي تحتاج إلى أساس قانوني بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وينبغي أن توضّح سبب التسجيل. تختلف القواعد من بلد إلى آخر ومن ولاية إلى أخرى، لذا تحقّق من القواعد حيث يوجد كل المشاركين في المكالمة. العادة البسيطة: قل في بداية الاجتماع إنك تسجّل لتدوين الملاحظات، وتوقّف إذا اعترض أحد.