أفضل مدوّني الملاحظات بالذكاء الاصطناعي لأجهزة Mac في 2026، مرتّبين (خيارات بلا بوت أولًا)

إذا أردت ملاحظات اجتماعات بلا بوت على Mac تحتفظ بالتسجيل، فاختيارنا في 2026 هو Reline، وهو المنتج الذي نطوّره نحن. يعمل كتطبيق macOS أصلي (macOS 12+، على Apple Silicon وIntel)، ويسجّل الميكروفون وصوت النظام محليًا دون أن ينضم أي بوت إلى المكالمة، ويحوّل كل اجتماع إلى تفريغ نصي يفصل بين المتحدثين وملخص ذكاء اصطناعي بجانب التسجيل المحفوظ، حيث يمكنك تشغيل أي سطر من التفريغ. يبدأ مجانًا، دون بطاقة.

نحن من يطوّر Reline، وهو إحدى الأدوات في هذه القائمة؛ وفيما يلي كيف اخترنا الأدوات ورتّبناها.

كل أداة في هذه القائمة منتج حقيقي نتابعه في مجموعة المقارنة المدقّقة لدينا: لا إدخالات حشو، ولا ترتيب بعمولات. قيّمناها وفق أربعة أمور تهم على Mac تحديدًا: هل الالتقاط بلا بوت (هل ينضم شيء إلى مكالمتك كمشارك، أم يسجّل التطبيق الميكروفون وصوت النظام على الجهاز نفسه)، ومدى أصالة تجربة macOS (أزرار شريط القوائم، وإصدارات Apple Silicon، والاكتشاف التلقائي للاجتماعات)، وما الذي تمنحه الخطة المجانية بصدق، وكم يكلّف المستوى المدفوع بحسب صفحة أسعار المورّد نفسه. كل إدخال يتضمن الحالة التي يجدر فيها اختيار غيره، فالترتيب الذي لا يمكن جداله ترتيبٌ لا يمكن الوثوق به.

يتبع الترتيب السؤال المطروح في العنوان: أولًا الأدوات المبنية على الالتقاط بلا بوت (Reline وGranola وKrisp وJamie)، ثم الأدوات التي ترسل بوتًا أيضًا أو ترسله افتراضيًا. وداخل كل مجموعة، الموضع ليس درجة تقييم: كل أداة مذكورة مع الاستخدام الذي تناسبه أكثر، فاقرأ سطر «الأنسب لـ» بدلًا من رقمها.

1. Reline: الأنسب لالتقاط بلا بوت يحتفظ بالتسجيل، مع ملخصات ذكاء اصطناعي بجانبه، ودفتر ملاحظات حقيقي، وخطة مجانية
2. Granola — أفضل دفتر خفيف مصمم لـ Mac للملاحظات التي تكتبها بنفسك
3. Krisp — الأفضل إذا كانت الأولوية لجودة صوت المكالمات (إلغاء الضوضاء)
4. Jamie — الأفضل لإقامة البيانات في الاتحاد الأوروبي وللفرق المهتمة بالخصوصية
5. Circleback — الأفضل لبنود المهام التلقائية مع مسؤولين محدّدين
6. Otter.ai — الأفضل إن أردت بوتًا راسخًا يحضر الاجتماعات نيابة عنك
7. Fathom — الخطة المجانية الأسخى من حيث حجم التسجيل
8. Fireflies.ai — الأفضل في مساحة الأتمتة والتكاملات
9. tl;dv — الأفضل لفرق المبيعات التي تعيش في المقاطع وتدفقات CRM

Reline دفتر ملاحظات بالذكاء الاصطناعي بلا بوت يعمل كتطبيق macOS أصلي: يلتقط الميكروفون وصوت نظام جهاز Mac محليًا، فلا ينضم شيء إلى مكالمتك على Zoom أو Meet أو Teams كمشارك، ثم يقدّم تفريغًا نصيًا حيًا مع فصل المتحدثين (Me مقابل Other: ميكروفونك مقابل صوت المكالمة) وملخص ذكاء اصطناعي بجانب التفريغ الكامل والتسجيل المحفوظ، مع زر تشغيل على كل سطر من التفريغ. ويمكن لإجابات الدردشة أن تستشهد بالملاحظة أو باللحظة الدقيقة التي جاءت منها. تعيش الملاحظات في محرر على نمط Notion يحرّره فريقك معًا لحظيًا، ويوجد تطبيق ويب كامل كبديل في أي متصفح، فزميلك على جهاز شركة مقفل يقرأ الملاحظات نفسها. وضعناه أولًا لأنه يجمع التقاطًا بلا بوت دائمًا والتسجيل المحفوظ ومستندًا تعاونيًا حقيقيًا؛ ولنكن دقيقين: الالتقاط محلي، بينما يجري التفريغ والذكاء الاصطناعي والتخزين في السحابة بموجب اتفاقية معالجة بيانات.

• الأنسب لـ: الفرق والأفراد الذين يريدون التقاط اجتماعات بلا بوت ودفتر ملاحظات هو فعلًا مستند مشترك، بأكثر من 60 لغة.
• تحفظ صادق: لا تطبيق جوال بعد، ولا ذكاء اصطناعي على الجهاز — يغادر الصوت جهاز Mac إلى التفريغ والتلخيص في السحابة. اختر Otter أو Fireflies بدلًا منه إذا احتجت إلى بوت يحضر اجتماعات تتغيب عنها، أو إلى مورّد بشهادات امتثال راسخة منذ زمن.
• السعر: خطة مجانية (ساعة لكل ملاحظة، 10 ساعات شهريًا، ملاحظات غير محدودة، بلا بطاقة). Professional بـ $15 للمستخدم شهريًا ($12 سنويًا)، وEnterprise بـ $32 للمستخدم شهريًا ($26 سنويًا).

كان Granola رائد دفتر الملاحظات بلا بوت على Mac: يسجّل محليًا دون بوت ويحسّن الملاحظات التي تكتبها أثناء المكالمة، ما يجعله خفيفًا على نحو رائع إن كانت عادتك الكتابة وأنت تتحدث. لديه تطبيق iPhone مصقول للالتقاط أثناء التنقل، وGranola Chat لطرح الأسئلة داخل الاجتماع الواحد وعبر عدة اجتماعات، ودعم 32 لغة، وتكاملات CRM أصلية عميقة (Attio وHubSpot وAffinity وNotion وSlack)، وشهادة SOC 2 Type 2 مع SSO في مستوى Enterprise.

• الأنسب لـ: مستخدمي Mac الأفراد الذين يكتبون ملاحظاتهم أثناء المكالمة ويريدون من الذكاء الاصطناعي ترتيبها — إضافة إلى الالتقاط عبر تطبيق iPhone.
• تحفظ صادق: لا يوجد تطبيق ويب، فالملاحظات لا تُبلغ من متصفح ولا يبقى شيء تستخدمه على جهاز لا تستطيع التثبيت عليه؛ وخطة Basic المجانية تحتفظ بسجلّ الاجتماعات لمدة 30 يومًا؛ وبحسب توثيق Granola يُحذف الصوت بعد التفريغ، فلا يبقى تسجيل تعيد الاستماع إليه؛ والمشاركة خاصة افتراضيًا، عبر مجلدات مشتركة ومشاركة لكل ملاحظة. اختر Reline إذا كان على الملاحظات أن تصبح معرفة مشتركة للفريق.
• السعر: Business بـ $14 للمستخدم شهريًا، وEnterprise بـ $35 للمستخدم شهريًا، بحسب صفحة أسعار Granola.

صنع Krisp اسمه بإلغاء الضوضاء اللحظي بالذكاء الاصطناعي الذي يعمل على الجهاز كطبقة صوت على مستوى النظام فوق Zoom وTeams وMeet وWebex وSlack — ثم أضاف فوقها التقاط اجتماعات بلا بوت مع ملاحظات. إذا كانت مكالماتك تجري في المقاهي أو المكاتب المفتوحة أو بجوار كلب ينبح، فلا شيء في هذه القائمة يضاهيه في جودة الصوت، ويقدّم أيضًا تحويل اللكنة بالذكاء الاصطناعي.

• الأنسب لـ: كل من كانت مشكلته الأولى هي صوت المكالمات، مع ملاحظات الاجتماعات كمكافأة مفيدة.
• تحفظ صادق: جانب الملاحظات أساسي — لا محرر تعاوني، والدردشة محصورة في اجتماع واحد، والمشاركة على مستوى «الملخص أو كل شيء». وبحسب Krisp، يغطي التفريغ على الجهاز اللغة الإنجليزية، ويُرسل الصوت باللغات الأخرى إلى خوادمه. اختر Reline أو Granola إذا كانت الملاحظات هي الهدف.
• السعر: خطة مجانية بحدود يومية لملاحظات الذكاء الاصطناعي؛ Core بـ $16 شهريًا ($8 سنويًا)، بحسب صفحة أسعار Krisp.

Jamie مدوّن ملاحظات بلا بوت ومهتم بالخصوصية من شركة ألمانية: فبحسب Jamie، يبقى تخزين كل البيانات ومعالجتها داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة، وتُخزَّن النصوص المفرّغة في فرانكفورت، ويُحذف الصوت بعد التفريغ، ولا تُستخدم بياناتك أبدًا لتدريب النماذج. يلتقط الاجتماعات عبر الإنترنت والحضورية من خلال تطبيقي macOS وiPhone أصليين، ويفرّغ أكثر من 100 لغة، وملخصاته مصقولة حقًا.

• الأنسب لـ: الفرق التي تُعد المعالجة داخل الاتحاد الأوروبي حصريًا شرطًا صارمًا لديها، وللعمل الكثيف بالمقابلات عبر لغات عديدة.
• تحفظ صادق: التفريغات الكاملة محصورة في المستويات المدفوعة، والخطة المجانية تقف عند 10 اجتماعات شهريًا بحد 30 دقيقة، ولا يوجد محرر تعاوني، وهو من الخيارات الأغلى. اختر Reline لخطة مجانية بتفريغات كاملة ومساحة عمل حقيقية للفريق.
• السعر: Plus بـ €25 شهريًا، وPro بـ €47 شهريًا، وTeam بـ €39 للمقعد شهريًا، بحسب صفحة أسعار Jamie.

Circleback مدوّن ملاحظات آلي تبدأ قوته الخارقة بعد المكالمة: يلتقط بنود المهام مع المسؤولين عنها تلقائيًا ويرسل المخرجات إلى أكثر من 1,000 تطبيق (Slack وHubSpot وSalesforce وNotion وLinear وZapier). يقدّم وضع تسجيل بلا بوت عبر تطبيقاته على macOS وWindows والجوال إلى جانب وضع بوت مرتبط بالتقويم، ويفرّغ أكثر من 100 لغة، وهو حاصل على شهادات SOC 2 Type II وHIPAA واللائحة العامة لحماية البيانات.

• الأنسب لـ: أهل التشغيل الذين يريدون أن تتحول الاجتماعات إلى مهام موزّعة في أدوات أخرى دون عمل يدوي.
• تحفظ صادق: الخطة المجانية تحتفظ بسجلّ الاجتماعات والتسجيلات لمدة 30 يومًا، ووضع التقويم ما زال قد يرسل بوتًا، والملاحظات تُولَّد لك بعد الاجتماع بدل أن تُكتب معك في مستند حي. اختر Reline أو Granola إن أردت الكتابة أثناء المكالمة.
• السعر: خطة مجانية؛ وPro بـ $15 للمستخدم شهريًا، وBusiness بـ $25 للمستخدم شهريًا، وEnterprise بـ $35 للمستخدم شهريًا، بحسب صفحة أسعار Circleback.

Otter هو الاسم الأقدم في الفئة ومحرك التفريغ لديه جيد حقًا. نموذجه نقيض «بلا بوت» تمامًا: ينضم OtterPilot افتراضيًا إلى مكالمات Zoom وMeet وTeams كمشارك مرئي — وهذا بالضبط ما تريده إن كان الهدف التقاط اجتماعات لا تحضرها. يجلب تطبيقات جوال وOtterPilot for Sales وتكاملات واسعة وعمقًا في الامتثال المؤسسي (SOC 2 Type 2، وHIPAA في Enterprise، وSSO/SCIM). يوجد خيار بلا بوت عبر سطح المكتب وChrome، لكن البوت هو الوضع الافتراضي.

• الأنسب لـ: من يريد مساعدًا يحضر الاجتماعات نيابة عنه، وللمؤسسات التي تحتاج إلى عمق امتثال Otter.
• تحفظ صادق: يجلس البوت في قائمة مشاركيك حيث يراه كل عميل ومرشح، والخطة المجانية 300 دقيقة شهريًا بحد 30 دقيقة لكل اجتماع، وخطة Pro تحدّ التسجيل داخل التطبيق بـ 1,200 دقيقة لكل مستخدم شهريًا (أما Business فغير محدودة، مع سقف 200 سؤال في AI Chat لكل مستخدم شهريًا). اختر Reline إن أردت اختفاء البوت تمامًا.
• السعر: Business بـ $19.99 للمستخدم شهريًا بالفوترة السنوية ($30 شهريًا)، بحسب صفحة أسعار Otter.

Fathom مسجّل مكالمات مصقول بواحدة من أسخى الخطط المجانية في الفئة: تسجيل وتفريغ وتخزين بلا حدود، مع 5 ملخصات ذكاء اصطناعي شهريًا. وهو قوي في تدفقات المبيعات بتكاملات عميقة مع HubSpot وSalesforce وClose وSlack — وفي أبريل 2026 أضاف وضع التقاط بلا بوت إلى جانب وضع البوت الأصلي.

• الأنسب لـ: أحجام المكالمات الكبيرة بميزانية صغيرة، ومقاطع اللحظات المهمة، وفرق المبيعات التي يقودها CRM.
• تحفظ صادق: هو مسجّل أولًا وليس مكانًا للكتابة، بلا دفتر ملاحظات تعاوني؛ ودردشة Ask Fathom على مستوى الحساب كله متاحة في Business وما فوقها وما زالت تجريبية؛ وSSO في Enterprise فقط؛ ووضع البوت ما زال في المنتج، ويغطي التفريغ 28 لغة مقابل 60+ أو 100+ لدى آخرين في هذه القائمة. اختر Reline إذا كان الناتج الذي يهمك مستندًا.
• السعر: خطة مجانية؛ Team بـ $19 للمستخدم شهريًا ($15 سنويًا)، وBusiness بـ $34 للمستخدم شهريًا ($25 سنويًا)، بحسب صفحة أسعار Fathom.

يرسل Fireflies بوته «فرد» إلى اجتماعاتك ثم يفعل بالنتيجة أكثر مما يفعله الجميع تقريبًا: أكثر من 100 تكامل، وأكثر من 200 من AI Skills، ودردشة AskFred عبر الاجتماعات، وذكاء محادثات مثل تحليلات زمن الحديث والمشاعر وتتبع المواضيع. يحمل مستواه المؤسسي امتثال SOC 2 Type II واللائحة العامة لحماية البيانات وHIPAA، ما يناسب فرق الإيرادات ذات المتطلبات الرسمية.

• الأنسب لـ: الفرق التي تريد أن تتدفق الاجتماعات تلقائيًا إلى أنظمة CRM ولوحات المعلومات والأتمتة.
• تحفظ صادق: يرسل بوته افتراضيًا. تطبيق سطح المكتب (macOS 12+) ووضعه بلا بوت الذي يلتقط صوت النظام محجوزان للمستويات المدفوعة، وبحسب Fireflies لا يحفظ هذا الوضع ملف صوت منفصلًا؛ فالخطة المجانية تعني انضمام فرد إلى مكالماتك، مع تخزين 800 دقيقة. وهو أيضًا نظام أثقل في الإعداد من دفتر ملاحظات. اختر Reline أو Granola لالتقاط بلا بوت في خطة مجانية.
• السعر: Pro بـ $10 للمقعد شهريًا بالفوترة السنوية ($18 شهريًا)، بحسب صفحة أسعار Fireflies.

tl;dv مسجّل اجتماعات مبني لفرق الإيرادات: طوابع زمنية، ومقاطع قابلة للمشاركة، وتدريب مبيعات بالذكاء الاصطناعي، ومراقبة كتيبات اللعب، ورؤى متحدثين عبر اجتماعات متعددة، وأكثر من 5,000 تكامل مع مزامنة عميقة مع HubSpot وSalesforce. يدعم إقامة البيانات في الاتحاد الأوروبي مع استضافة ذكاء اصطناعي تُختار بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وSOC 2 Type II، ومستواه المجاني يسجّل بلا حدود. وعلى Mac يقدّم التقاط صوت النظام بلا بوت في تطبيق سطح المكتب، إلى جانب بوته لـ Zoom وMeet وTeams.

أكبر مفترق في هذه القائمة هو ما إذا كان مشارك ينضم إلى اجتماعك. الأدوات بلا بوت تلتقط الميكروفون وصوت نظام جهاز Mac على الجهاز نفسه — فيرى الطرف الآخر المكالمة التي توقّعها تمامًا؛ أما الأدوات القائمة على بوت فترسل مسجِّلًا مرئيًا إلى قائمة المشاركين، وهو أمر قوي للاجتماعات التي تتغيب عنها ومحرج لكل ما عداها. وباتت عدة أدوات في المنتصف، تقدّم الوضعين معًا.

ثلاثة أمور خاصة بـ Mac ينبغي التحقق منها قبل الالتزام. أولًا الأذونات: يحتاج أي مسجّل بلا بوت إلى إذن الميكروفون إضافة إلى إذن التقاط صوت النظام عند أول تسجيل — مع Reline تمنحهما مرة واحدة، ومن حينها يسجّل كل ما يشغّله جهاز Mac أيًا كان تطبيق الاجتماع. ثانيًا إصدار النظام: يعمل Reline على macOS 12+، لكن التقاط صوت النظام — الجزء الذي يسمع الطرف الآخر من المكالمة — يعتمد على واجهات Apple الصوتية الأحدث ويتطلب macOS 13 أو أحدث، وللمسجّلات الأخرى بلا بوت حدود دنيا مشابهة (تطبيق Fireflies لسطح المكتب يذكر أيضًا macOS 12+). ثالثًا الشرائح: يشحن Reline إصدارات أصلية لـ Apple Silicon وIntel، فلا شيء يمر عبر Rosetta.

أجمل لمسة أصلية في Mac تستحق البحث عنها هي الاكتشاف التلقائي للاجتماعات: يستطيع Reline أن يلاحظ أنك في مكالمة ويعرض عليك بدء التسجيل من شريط القوائم — عرضٌ لا كمين — فتكفّ عن خسارة الدقائق الخمس الأولى من كل اجتماع بسبب زر تسجيل منسي. وملاحظة صدق تنطبق على معظم هذه القائمة: «الالتقاط المحلي» يعني أن التسجيل يحدث على جهاز Mac، لا أن كل شيء يبقى فيه. يرسل Reline الصوت إلى سحابته للتفريغ والملخصات والتخزين بموجب اتفاقية معالجة بيانات — وإذا قال لك مورّد إن مدوّنه يبقي كل شيء على الجهاز، فاسأله أين يحدث التفريغ.

إن أردت اختفاء البوت وأن تعيش الملاحظات حيث يعمل فريقك فعلًا: Reline. إن كنت تكتب ملاحظاتك بنفسك وتريدها مصقولة: Granola. إن كان صوت مكالماتك سيئًا: Krisp. إن كان على بياناتك البقاء في الاتحاد الأوروبي: Jamie. إن كان على بنود المهام أن توزَّع نفسها بنفسها: Circleback. وإن كان ما تريده حقًا مسجِّلًا يحضر الاجتماعات نيابة عنك، فكن صريحًا مع نفسك واختر Otter أو Fireflies أو tl;dv — فقد بُنيت لذلك. وأيًا كان اختيارك، لا يتغير قانون التسجيل بتغيّر البنية: أفصح عن أنك تسجّل واحصل على الموافقة حيث تشترطها ولايتك القضائية.