Jitsi-Meeting aufzeichnen, mit Ton und Transkript (2026)

Um ein Jitsi-Meeting auf meet.jit.si aufzuzeichnen, treten Sie in Chrome oder Edge am Computer bei, öffnen Weitere Einstellungen, wählen Aufnehmen und dann Starten. Jitsi speichert ein WebM-Video auf Ihrem Computer und informiert alle, erstellt aber kein Transkript. Eigene Server können Jibri ergänzen. Für ein Transkript ohne Bot nimmt Reline Ihr Mikrofon und den Meeting-Ton auf.

Das hängt vom Server ab. meet.jit.si ist der kostenlose öffentliche Dienst von Jitsi. Firmen, Schulen und Communitys betreiben außerdem eigene Jitsi-Meet-Server, auf denen der Admin festlegt, was eingeschaltet ist. Die Software von Jitsi kennt vier Wege, aufzuzeichnen oder zu transkribieren:

Wir haben die Live-Einstellungen von meet.jit.si und den Open-Source-Code von Jitsi am 29. Oktober 2026 gelesen; ein eigener Server kann abweichen. Ältere Anleitungen beschreiben, wie man meet.jit.si-Aufnahmen in Dropbox speichert. Jitsi unterstützt Dropbox weiterhin, aber nur auf Servern, auf denen der Admin einen Dropbox-App-Key hinterlegt, und die aktuellen Einstellungen von meet.jit.si enthalten keinen.

1. Treten Sie dem Meeting in Chrome oder Microsoft Edge am Computer bei. Jitsi bietet die lokale Aufnahme nur in Chromium-basierten Desktop-Browsern an: nicht in Firefox oder Safari, nicht auf dem Handy und nicht in der Desktop-App Jitsi Meet.
2. Öffnen Sie Weitere Einstellungen (die drei Punkte in der Symbolleiste) und wählen Sie Aufnehmen. Auf meet.jit.si müssen Sie dafür nicht Moderator sein.
3. Die lokale Aufnahme ist schon als Speicherort gesetzt: Auf meet.jit.si ist sie der einzige. Wollen Sie nur Ihre eigene Seite, klappen Sie die Aufnahmeoptionen auf und schalten Sie Nur eigenes Kamerabild und Ton aufzeichnen ein.
4. Wählen Sie unter Kamera und Ton aufzeichnen Starten. Ihr Browser fragt, wo die WebM-Datei gespeichert wird (der Dialog öffnet sich in Ihrem Download-Ordner), und dann, was geteilt werden soll: Wählen Sie diesen Meeting-Tab und lassen Sie den Ton an. Wählen Sie einen anderen Tab oder ein Fenster, bittet Jitsi Sie, den aktuellen Tab auszuwählen.
5. Alle im Meeting sehen einen Hinweis, dass Sie eine lokale Aufzeichnung gestartet haben, und hören einen Ton.
6. Öffnen Sie vor dem Verlassen Weitere Einstellungen, wählen Sie erneut Aufnehmen und beenden Sie dort die Aufnahme. Jitsi weist darauf hin, dass die Datei nur gespeichert wird, wenn Sie die Aufnahme vor dem Verlassen des Meetings beenden.

Was die Datei enthält: Bild und Ton des Meeting-Tabs (alle anderen), gemischt mit Ihrem Mikrofon. Haben Sie Nur eigenes Kamerabild und Ton aufzeichnen eingeschaltet, enthält sie nur Sie, und Jitsi kündigt es den anderen nicht an. Ein Transkript gibt es nicht, weil die Transkription auf meet.jit.si abgeschaltet ist.

• Sie sind in der Desktop-App Jitsi Meet, einer Mobil-App oder einem Handy-Browser. Öffnen Sie denselben Meeting-Link in Chrome oder Edge am Computer.
• Sie nutzen Firefox oder Safari. Die lokale Aufnahme braucht einen Chromium-basierten Browser, der Dateien speichern kann, etwa Chrome oder Edge.
• Sie sind in einem Breakout-Raum. Dort blendet Jitsi die Aufnahme aus, also gehen Sie zurück in den Hauptraum.
• Der Admin eines eigenen Servers hat die lokale Aufnahme abgeschaltet. Fragen Sie, was auf diesem Server aktiv ist.

Wenn Sie Notizen statt eines Videos wollen, zeichnen Sie Ihren Computer auf statt des Meetings. Die Desktop-App von Reline nimmt Ihr Mikrofon und das Systemaudio (alle anderen im Meeting) lokal auf und liefert ein Live-Transkript in über 60 Sprachen, eine KI-Zusammenfassung und das gespeicherte Audio. Niemand tritt dem Meeting bei, und es funktioniert auch in Firefox, Safari und der Desktop-App Jitsi Meet, wo die lokale Aufnahme von Jitsi fehlt.

1. Installieren Sie die Desktop-App von Reline und melden Sie sich an. Sie können mit dem Free-Tarif starten.
2. Erlauben Sie das Mikrofon. Unter Windows 11 öffnen Sie Einstellungen, Datenschutz und Sicherheit, Mikrofon, und schalten den Desktop-Apps den Mikrofonzugriff frei. Auf dem Mac erlauben Sie auch das Systemaudio: Ab macOS 14.2 ist das eine reine Audio-Berechtigung; unter macOS 13 bis 14.1 nutzt Reline die Berechtigung für Bildschirm- und Systemaudioaufnahme, die einen Neustart der App erfordern kann. Vor macOS 13 wird nur Ihr Mikrofon aufgenommen.
3. Treten Sie dem Jitsi-Meeting in Ihrem Browser oder in der Desktop-App Jitsi Meet bei. Sobald ein Browser Ihr Mikrofon nutzt, kann Reline einen Hinweis zum Aufnehmen zeigen; er erscheint als Browser-Meeting, nicht als Jitsi. Mit der Desktop-App Jitsi Meet öffnen Sie Reline selbst.
4. Sagen Sie allen, dass Sie für Notizen aufzeichnen, und drücken Sie dann im Hinweis oder in Reline auf Aufnahme.
5. Stoppen Sie am Ende des Meetings. Sie erhalten das Transkript, eine KI-Zusammenfassung daneben und das gespeicherte Audio, mit einer Play-Taste an jeder Transkriptzeile.

Öffnen Sie Reline in einem anderen Tab und starten Sie eine Aufnahme. Ihr Mikrofon wird sofort aufgenommen; für die Gegenseite teilen Sie den Jitsi-Meeting-Tab einmal mit Ton über die Bildschirmfreigabe Ihres Browsers. Das klappt am besten in Chrome und anderen Chromium-Browsern. Die Desktop-App erfasst den Meeting-Ton ohne diesen Schritt.

Sprecher-Beschriftung: Das Transkript trennt Ihr Mikrofon (Ich) vom Meeting-Ton (Andere). In einer Gruppe öffnen Sie neben der Aufnahmetaste Wer auf der anderen Seite spricht und wählen Sprecher trennen (Beta), um jede Stimme auf der Gesprächsseite zu nummerieren. Die Nummern sind eine Schätzung und nie Namen: Sie klicken auf eine Stimme und benennen sie selbst.

• Kein Video: Reline speichert Audio und Transkript, keine Bildschirmaufnahme. Für Video nehmen Sie die lokale Aufnahme von Jitsi.
• Kein Hinweis in Jitsi: Niemand im Meeting sieht, dass Reline aufnimmt, also sagen Sie es selbst.
• Keine Namen von allein: Die Beschriftung ist Ich vs. Andere, und die Beta-Option Sprecher trennen nummeriert die Stimmen nur, die Namen vergeben Sie.
• Unter Windows nimmt es die gesamte Standardausgabe auf, nicht ein einzelnes Fenster, also auch andere Töne auf Ihrem PC.
• Keine KI auf dem Gerät: Transkription, Zusammenfassungen und Speicherung laufen in der Cloud, außerhalb Ihres Jitsi-Servers und außerhalb der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von Jitsi, falls Sie sie eingeschaltet haben. Nur die Erfassung ist lokal.
• Sie starten die Aufnahme selbst, und es gibt keine Mobil-App.

Jitsi kündigt die eigene lokale Aufnahme an, außer Sie nehmen nur Ihr eigenes Bild und Ihren Ton auf, und eine Jibri-Aufnahme ist für alle sichtbar. Ein Rekorder auf Ihrem Computer wie Reline zeigt im Meeting nichts an, der Hinweis liegt also bei Ihnen. Mehrere US-Bundesstaaten, darunter Kalifornien, verlangen die Zustimmung aller Beteiligten, bevor ein Gespräch aufgezeichnet wird, und in der EU brauchen Sie eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO und sollten sagen, wozu Sie aufzeichnen. Die Regeln unterscheiden sich je nach Land und Bundesstaat, prüfen Sie daher die Regeln dort, wo alle Teilnehmenden sind. Die einfache Gewohnheit: Sagen Sie zu Beginn, dass Sie für Notizen aufzeichnen, und hören Sie auf, wenn jemand widerspricht.

Starten Sie mit dem Free-Plan und zeichnen Sie Ihre ersten Meetings auf. Professional kostet 15 $ pro Monat (140 $ pro Jahr), Enterprise 32 $ pro Monat (26 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung).