أفضل بدائل tl;dv في 2026 حسب سبب التبديل

سبع أدوات وخمسة أسباب للتبديل، والأسعار التي ينشرها كل مزود اليوم.

Reline Team7 دقائق قراءة
في هذه المقالة
  1. لماذا يبحث الناس عن بديل لـ tl;dv؟
  2. مقارنة بدائل tl;dv: الأسعار والخطط المجانية
  3. إن كان البوت هو السبب: Reline أو Granola أو Jamie
  4. إن كانت الخطة المجانية هي السبب: Fathom أو Reline
  5. إن كان السعر هو السبب: Otter أو Reline أو Granola
  6. إن كانت اللغات هي السبب: Jamie أو Avoma أو Reline
  7. إن كنت تحتاج إلى CRM وأدوات مبيعات أعمق: Avoma أو Fathom Business
  8. أين يناسب Reline بصراحة
  9. متى يجدر بك البقاء على tl;dv؟
  10. إن كنت تترك Avoma بدلًا من ذلك
  11. كيف تبدّل دون أن تفقد سجلك؟

أفضل بديل لـ tl;dv يعتمد على سبب تركك له. بلا بوت في المكالمة: Reline أو Granola أو Jamie. خطة مجانية تستمر: Fathom أو Reline. سعر أقل: Otter أو Reline. لغات أكثر: Jamie أو Avoma. أدوات أعمق لـ CRM والمبيعات: Avoma أو Fathom Business. هل تترك Avoma بدلًا من ذلك؟ يسد Fathom وtl;dv وReline أبرز ثغراته.

لماذا يبحث الناس عن بديل لـ tl;dv؟

tl;dv مسجّل اجتماعات جيد بخطة مجانية يبدأ بها كثيرون. وأسباب تركه تقع عادة في خمس مجموعات، وكل منها يقود إلى بديل مختلف:

  • البوت. ينضم tl;dv افتراضيًا إلى مكالمات Zoom وGoogle Meet وTeams على شكل بوت. يستطيع تطبيقه المكتبي على Mac وWindows التسجيل بلا بوت، لكن هذا الوضع يلتقط الصوت فقط، دون فيديو أو مشاركة شاشة أو دردشة، بحسب مركز مساعدة tl;dv.
  • الخطة المجانية تتوقف عن إنشاء ملاحظات الذكاء الاصطناعي. التسجيلات والنصوص بلا حدود، لكن ملاحظات الذكاء الاصطناعي التلقائية تغطي أول 10 اجتماعات فقط؛ وبعدها تغطي أول 10 دقائق من كل اجتماع. هذه الحدود تسري طوال عمر الحساب ولا تتجدد أبدًا، وتُحذف التسجيلات المجانية بعد 3 أشهر.
  • السعر. تكلف خطة Pro مبلغ 29 يورو للمقعد شهريًا، أو 18 يورو مع الفوترة السنوية. وتكلف Business مبلغ 39 يورو شهريًا، أو 29 يورو سنويًا.
  • اللغات. يفرّغ tl;dv النصوص بأكثر من 30 لغة، وهذا أقل من عدة بدائل أدناه.
  • عمق CRM. فرق المبيعات التي تحتاج إلى تقييم المكالمات وتتبّع الصفقات وتحديث CRM تلقائيًا تتجاوزه غالبًا.

مقارنة بدائل tl;dv: الأسعار والخطط المجانية

الأسعار للمقعد شهريًا، من صفحة أسعار كل مزوّد في 20 أكتوبر 2026. تتغير الخطط كثيرًا، فراجع الصفحة الحالية قبل الشراء.

الأداةالخطة المجانيةسعر البداية (سنوي / شهري)هل ينضم بوت إلى المكالمة؟
tl;dvتسجيلات ونصوص بلا حدود؛ ملاحظات ذكاء اصطناعي لأول 10 اجتماعات مدى الحياة؛ حذف التسجيلات بعد 3 أشهرPro: 18 يورو / 29 يوروبوت افتراضيًا؛ صوت بلا بوت عبر تطبيقه لـ Mac وWindows
Relineساعة لكل ملاحظة، و10 ساعات تفريغ شهريًا، و2 غيغابايت، وملاحظات بلا حدود؛ تتجدد شهريًا دون بطاقةProfessional: 12 دولارًا / 15 دولارًالا: التقاط محلي على macOS وWindows وLinux (تجريبي) وفي المتصفح
Fathomمجاني دائمًا: تسجيلات ونصوص بلا حدودPremium: 16 دولارًا / 20 دولارًابوت، أو التقاط بلا بوت بنسخة تجريبية على Mac
GranolaBasic: سجل اجتماعات لمدة 30 يومًاBusiness: 14 دولارًا (لا سعر سنوي مذكور)لا: صوت الجهاز، ويُحذف بعد التفريغ
Jamie10 ملاحظات ذكاء اصطناعي شهريًا، واجتماعات حتى 30 دقيقةPlus: 21 يورو (دون ذكر فترة الفوترة)؛ Pro: 39 يورو بالفوترة السنويةلا: تطبيق مكتبي لـ Mac وWindows
Otter300 دقيقة شهريًا، و30 دقيقة لكل محادثةPro: 8.33 دولارات / 16.99 دولارًاينضم OtterPilot افتراضيًا
Avomaلا خطة مجانية: تجربة لمدة 14 يومًاStartup: 19 دولارًا / 29 دولارًا لكل مقعد تسجيلبوت افتراضيًا؛ بلا بوت فقط عبر تسجيل Zoom السحابي (خطة Zoom مدفوعة)

إن كان البوت هو السبب: Reline أو Granola أو Jamie

تحقق أولًا مما إذا كنت تحتاج إلى المغادرة أصلًا: فتطبيق tl;dv المكتبي على Mac وWindows يسجّل صوت النظام والميكروفون بلا بوت. وإن أردت أداة لا ينضم فيها شيء إلى المكالمة أبدًا، في كل الخطط، فهناك ثلاثة بدائل مبنية بهذه الطريقة:

  • يلتقط Reline الميكروفون وصوت المكالمة محليًا على macOS أو Windows أو Linux (تجريبي) أو في المتصفح، ثم يفرّغ النص مباشرة في السحابة، ويحتفظ بالتسجيل بجانب ملخص الذكاء الاصطناعي، ويتيح لك تشغيل أي سطر من النص.
  • يسجّل Granola صوت الجهاز بلا بوت في كل الخطط، ومنها المجانية. وبحسب صفحة أسعاره، يُحذف الصوت بعد التفريغ، فلا يبقى ما تعيد الاستماع إليه لاحقًا.
  • Jamie تطبيق مكتبي لـ Mac وWindows، ولا يحتاج بحسب وثائقه إلى أي بوت افتراضي في الاجتماع، مع استضافة في الاتحاد الأوروبي في كل الخطط.

غياب البوت لا يعني الاستغناء عن الموافقة. المسجّل المحلي أقل ظهورًا من البوت، لذا تبقى مسؤولًا عن إخبار المشاركين واتباع قانون التسجيل حيث تكون أنت وهم.

إن كانت الخطة المجانية هي السبب: Fathom أو Reline

خطة tl;dv المجانية سخية في النصوص وصارمة في الذكاء الاصطناعي: ملاحظات كاملة لـ 10 اجتماعات فقط في المجمل، ثم أول 10 دقائق من كل اجتماع. وخطط مجانية أخرى تعمل بشكل مختلف:

  • Fathom: مجاني دائمًا مع تسجيلات ونصوص بلا حدود، بحسب صفحة أسعاره. الأنسب إن كنت تريد التسجيل بكثرة.
  • Reline: عشر ساعات تفريغ شهريًا مع ملخصات ذكاء اصطناعي كاملة وLenses، تتجدد كل شهر، ولا تُحذف النصوص تلقائيًا أبدًا. الأنسب إن كنت تريد ملاحظات ذكاء اصطناعي كل شهر، لا في الأسابيع الأولى فقط.
  • Otter: ثلاثمئة دقيقة شهريًا، لكن كل محادثة تتوقف عند 30 دقيقة في الخطة المجانية، وغالبًا قبل انتهاء الاجتماع.

إن كان السعر هو السبب: Otter أو Reline أو Granola

تكلف خطة tl;dv Pro مبلغ 18 يورو للمقعد شهريًا بالفوترة السنوية و29 يورو بالفوترة الشهرية؛ وتكلف Business مبلغ 29 و39 يورو. مقاعد أرخص لتسجيل الاجتماعات:

  • Otter Pro: مبلغ 8.33 دولارات شهريًا بالفوترة السنوية، و16.99 دولارًا شهريًا، بحسب صفحة أسعار Otter.
  • Reline Professional: مبلغ 12 دولارًا شهريًا بالفوترة السنوية، و15 دولارًا شهريًا، مع تسجيل وتفريغ وتخزين بلا حدود.
  • Granola Business: مبلغ 14 دولارًا شهريًا.
  • Fathom Premium: مبلغ 16 دولارًا بالفوترة السنوية، و20 دولارًا شهريًا؛ وتكلف Team مبلغ 15 و19 دولارًا، بحد أدنى مستخدمان.

قارن المتكافئ بالمتكافئ: ينشر tl;dv أسعاره باليورو، ومعظم الآخرين بالدولار الأمريكي، وتختلف حدود التخزين والسجل والذكاء الاصطناعي من خطة إلى أخرى.

إن كانت اللغات هي السبب: Jamie أو Avoma أو Reline

يذكر tl;dv أكثر من 30 لغة للتفريغ. ويذكر Jamie أكثر من 99 لغة للملاحظات والنصوص في كل الخطط، وAvoma أكثر من 70 لغة للتفريغ والترجمة، ويفرّغ Reline أكثر من 60 لغة مع اكتشاف تلقائي للغة. أما صفحة أسعار Otter فتذكر ست لغات: الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية واليابانية والصينية. إن كانت مكالماتك تنتقل بين اللغات في منتصف الاجتماع، فجرّب بتسجيل حقيقي قبل أن تقرر.

إن كنت تحتاج إلى CRM وأدوات مبيعات أعمق: Avoma أو Fathom Business

إن كان tl;dv أخف من اللازم لفريق مبيعات، فانتقل إلى أداة أقوى لا إلى أداة مماثلة. يتزامن Avoma مع Salesforce وHubSpot وZoho وPipedrive وCopper، ويضم أداة لجدولة الاجتماعات، ويبيع Conversation Intelligence وRevenue Intelligence كإضافات. ويحدّث Fathom Business (25 دولارًا بالفوترة السنوية، و34 دولارًا شهريًا) حقول CRM تلقائيًا بعد الاجتماعات. ويذكر Otter Pro تكاملات مع Salesforce وHubSpot، مع حدود لعدد المستخدمين.

Reline ليس الخيار هنا. فهو يتكامل مع Slack وLinear وNotion ويوفر خادم MCP لمساعدي الذكاء الاصطناعي، لكنه لا يتزامن مع أي CRM.

أين يناسب Reline بصراحة

Reline تطبيق ملاحظات أولًا: التقاط محلي بلا بوت، ونص مباشر يفصل صوتك عن الطرف الآخر في المكالمة (أنا مقابل الآخرين)، وملخصات ذكاء اصطناعي بجانب التسجيل المحفوظ، وLenses قابلة لإعادة الاستخدام، ومحرر بأسلوب Notion يكتب فيه فريقك معًا، ودردشة عبر الملاحظات والمجلدات ومساحات العمل. يجري التفريغ والذكاء الاصطناعي والتخزين في السحابة؛ ولا يحدث على جهازك سوى التقاط الصوت.

ما لا يفعله: يسجّل الصوت لا الفيديو؛ ولا يوجد تطبيق للهاتف؛ ولا تزامن مع CRM؛ وتطبيق Linux ما زال تجريبيًا. إن كانت هذه الأمور مهمة لك، فسيخدمك Fathom أو tl;dv أو Avoma بشكل أفضل.

متى يجدر بك البقاء على tl;dv؟

ابقَ إن كنت تريد تسجيلات فيديو ومقاطع، أو تكفيك نصوص مجانية بلا حدود مع احتفاظ لمدة 3 أشهر، أو تريد مزوّدًا أوروبيًا: يقول tl;dv إنه ملتزم بـ SOC 2 Type II واللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، وإن مراكز بياناته في أوروبا، وإنه يتيح لك اختيار تشغيل ذكائه الاصطناعي في أوروبا أو الولايات المتحدة. وتشمل خطته المجانية أيضًا 20 رصيد تكامل يمكنها تشغيل مسارات عمل في HubSpot وSalesforce وSalesloft.

إن كنت تترك Avoma بدلًا من ذلك

أسباب ترك Avoma مختلفة. لا توجد خطة مجانية، بل تجربة لمدة 14 يومًا لخطة Organization، وبعدها يمكنك المشاهدة دون التسجيل. يكلف مقعد التسجيل من 19 إلى 39 دولارًا شهريًا بالفوترة السنوية، وConversation Intelligence وRevenue Intelligence إضافتان منفصلتان بسعر 29 دولارًا للمقعد لكل منهما بالفوترة السنوية. وينضم مساعد Avoma إلى المكالمات على شكل بوت، إلا إن استخدمت تسجيل Zoom السحابي الذي يتطلب خطة Zoom مدفوعة.

  • فريق مبيعات يحتاج إلى أتمتة CRM بتكلفة أقل: Fathom Business، بسعر 25 دولارًا للمقعد بالفوترة السنوية، مع مزامنة حقول CRM.
  • خطة مجانية مع أدوات مبيعات أخف: tl;dv، مع تسجيلات مجانية وأرصدة لمسارات عمل CRM.
  • لا بوت على أي منصة ومساحة ملاحظات مشتركة: Reline، مجاني للبدء.

نقطة قوة لدى Avoma: المشاهدون والمستمعون مجانيون في كل الخطط، فلا تدفع إلا عن الأشخاص الذين يسجّلون.

كيف تبدّل دون أن تفقد سجلك؟

  1. نزّل أولًا ما تريد الاحتفاظ به. تحذف خطة tl;dv المجانية التسجيلات بعد 3 أشهر وتنبّهك قبل ذلك بأربعة أسابيع.
  2. اختر سبب مغادرتك من الأقسام أعلاه وجرّب فقط الأدوات التي تعالجه.
  3. استخدم الأداة الجديدة بجانب القديمة لمدة أسبوع من الاجتماعات الحقيقية.
  4. أخبر المشاركين بطريقة تسجيلك، خاصة حين لا يعود هناك بوت يعلن عن نفسه.
  5. ألغِ المقاعد القديمة حين يستقر سير العمل الجديد.
الأسئلة الشائعة

الأسئلة الأكثر شيوعًا

ما أفضل بديل مجاني لـ tl;dv؟
يعتمد ذلك على استخدامك لـ tl;dv. للتسجيل بكثرة، توفر خطة Fathom المجانية تسجيلات ونصوصًا بلا حدود. ولملاحظات ذكاء اصطناعي كل شهر، تتجدد خطة Reline المجانية شهريًا مع 10 ساعات تفريغ وملخصات ذكاء اصطناعي كاملة وبلا بوت. أما خطة Granola المجانية Basic فبلا بوت، لكنها تحتفظ بسجل 30 يومًا فقط.
هل لدى tl;dv خيار بلا بوت؟
نعم. بحسب مركز المساعدة، يسجّل تطبيق tl;dv المكتبي على Mac وWindows صوت النظام والميكروفون بلا بوت. وهو يلتقط الصوت فقط، دون فيديو أو مشاركة شاشة أو دردشة. وفي Zoom وGoogle Meet وTeams، يبقى البوت هو الوضع الافتراضي.
هل خطة tl;dv المجانية بلا حدود فعلًا؟
التسجيلات والنصوص بلا حدود، لكن ملاحظات الذكاء الاصطناعي التلقائية تغطي أول 10 اجتماعات فقط، ثم أول 10 دقائق من كل اجتماع. وهذه الحدود تسري طوال عمر الحساب ولا تتجدد شهريًا، وتُحذف التسجيلات المجانية بعد 3 أشهر.
ما أفضل بديل لـ Avoma؟
لفرق المبيعات، يوفر Fathom Business مزامنة حقول CRM بسعر 25 دولارًا للمقعد بالفوترة السنوية، مقابل 19 إلى 39 دولارًا لمقعد التسجيل في Avoma إضافة إلى الإضافات. ولخطة مجانية: tl;dv. ولالتقاط بلا بوت على كل المنصات ومساحة ملاحظات مشتركة: Reline.
أي بديل لـ tl;dv يدعم أكبر عدد من اللغات؟
من بين الأدوات في هذا الدليل، يذكر Jamie أكثر من 99 لغة، وAvoma أكثر من 70، وReline أكثر من 60 مع اكتشاف تلقائي، وtl;dv أكثر من 30، وOtter ست لغات.
هل يتزامن Reline مع Salesforce أو HubSpot؟
لا. يتكامل Reline مع Slack وLinear وNotion ويوفر خادم MCP، لكنه لا يتزامن مع أي CRM. وعلى فرق المبيعات التي تحتاج إلى تحديث CRM أن تنظر في Avoma أو Fathom Business أو tl;dv.
جاهز عندما تكون أنت

كفّ عن تدوين الملاحظات.ابدأ بإيصال النتائج.

مجاني للأبد للأفراد. خمس دقائق للتثبيت. اجتماعك القادم يكتب ملاحظاته بنفسه.