Guide
Comment configurer l'audio système pour que Reline enregistre tout l'appel
Reline enregistre à la fois votre microphone et l'audio système de la réunion localement sur votre appareil, afin que tous les participants à l'appel soient captés, pas seulement vous. Sur macOS, vous accordez une autorisation d'audio système (enregistrement d'écran) unique la première fois que vous enregistrez. Aucun bot ne rejoint la réunion, et le résultat est un enregistrement complet avec les interlocuteurs séparés.
Dernière mise à jour: juin 2026
- 1
Démarrer un enregistrement dans Reline
Ouvrez Reline et démarrez un nouvel enregistrement depuis la note dans laquelle vous voulez capturer la réunion. Reline récupère deux flux: votre microphone et l'audio système diffusé par vos haut-parleurs (les autres participants). La capture s'effectue localement sur votre appareil sous macOS, Windows, Linux et dans l'application web, donc il n'y a aucun bot à inviter ni à attendre.
- 2
Accorder une seule fois l'autorisation d'audio système macOS
La première fois que vous enregistrez sous macOS, le système d'exploitation demande l'autorisation d'enregistrement d'écran, qui est ce qui permet à Reline de capter l'audio des autres applications comme Zoom, Meet ou Teams. Approuvez la demande, ou ouvrez Réglages Système, Confidentialité et sécurité, Enregistrement de l'écran et de l'audio système, et activez Reline. Vous ne le faites qu'une seule fois; macOS peut vous demander de quitter et de rouvrir Reline pour que cela prenne effet.
- 3
Confirmer que les deux sources sont bien captées
Pendant l'enregistrement, observez la transcription en direct. Vous devriez voir vos propres paroles apparaître à mesure que vous parlez et celles des autres participants apparaître lorsqu'ils parlent, comme deux côtés distincts. Si seules vos propres paroles s'affichent, l'audio système n'est pas capté: arrêtez, vérifiez l'autorisation macOS de l'étape 2 et démarrez un nouvel enregistrement.
- 4
Vérifier que l'audio est réellement diffusé par vos haut-parleurs
La capture de l'audio système lit ce que votre machine diffuse, donc les autres participants doivent sortir de vos haut-parleurs ou de votre périphérique de sortie, et non être coupés. Si vous redirigez l'audio de l'appel ailleurs ou si l'onglet de la réunion est en sourdine, Reline n'entendra pas l'interlocuteur distant. Vérifiez que vous entendez tout le monde avant de vous fier à l'enregistrement.
- 5
Arrêter, puis consulter la transcription avec les interlocuteurs séparés
Terminez l'enregistrement à la fin de l'appel. transcrit l'audio dans le cloud dans plus de 60 langues et Reline produit une transcription qui conserve les interlocuteurs séparés. Cliquez sur n'importe quelle ligne de la transcription pour accéder à ce moment précis dans la lecture intégrée à l'application, et utilisez des résumés appuyés par des citations où chaque point renvoie au moment exact de la transcription dont il provient.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
- Un bot rejoint-il ma réunion pour l'enregistrer ?
- Non. Reline capte votre microphone et l'audio système de la réunion localement sur votre propre appareil, donc rien ne rejoint l'appel en tant que participant. Les autres personnes présentes à l'appel ne voient aucun participant supplémentaire.
- Pourquoi macOS demande-t-il l'autorisation d'enregistrement d'écran ?
- Sur macOS, capter l'audio des autres applications relève de l'autorisation d'enregistrement de l'écran et de l'audio système, donc cette seule autorisation est ce qui permet à Reline d'entendre les autres participants. C'est une approbation unique; après cela, les enregistrements captent automatiquement les deux côtés.
- Puis-je accéder directement à l'endroit où quelque chose a été dit ?
- Oui. La lecture intégrée à l'application vous permet de cliquer sur n'importe quelle ligne de la transcription pour accéder directement à ce moment, et les résumés appuyés par des citations relient chaque point à l'endroit exact de la transcription. Vous pouvez aussi poser des questions à Reline à travers vos notes, dossiers et espaces de travail, avec des réponses citées d'après les transcriptions.