Mejores IA para transcribir entrevistas en 2026
Una entrevista no es una reunión: se graba una vez, se cita después y muchas veces ocurre en una sala, no en una llamada.
Si transcribes entrevistas y la entrevista ocurre en una llamada a la que asistes tú, casi cualquiera de estas herramientas sirve y la decisión es de precio. Si la entrevista es presencial, o si no quieres que aparezca un invitado extra en la lista de participantes delante de un candidato o de un cliente, el campo se reduce mucho: necesitas una que grabe desde tu propio ordenador.
Qué cambia cuando lo que grabas es una entrevista
Una reunión se resume y se olvida. Una entrevista se cita: vuelves a ella semanas después para comprobar la frase exacta que dijo el candidato, el paciente o el usuario. Eso cambia tres cosas al elegir herramienta. El audio tiene que seguir ahí, no solo el texto. La transcripción tiene que poder reproducirse desde la línea que te interesa, porque el texto solo nunca gana una discusión. Y muchas entrevistas ocurren en una sala, sin llamada, donde un bot no tiene nada a lo que unirse.
La comparativa
| Herramienta | Precio publicado | Idiomas | Entra en la llamada | Mejor para |
|---|---|---|---|---|
| Otter | 8,33 USD por usuario y mes (anual) | Inglés, español, francés, alemán, japonés y chino | Sí, se une a Zoom, Teams y Meet | Entrevistas a las que no puedes asistir tú |
| Fireflies | No aparece en su página de precios | Español, francés, portugués, italiano y más de 100 en beta | Sí, con nombre personalizable; también extensión de Chrome sin bot | Equipos que quieren la entrevista dentro de su CRM |
| Notta | 8,17 USD al mes (anual) | No indicado en su página de precios | Ofrece grabador de reuniones online y grabador sin bot | Grabaciones largas: hasta 5 horas por grabación en todos los planes |
| Happy Scribe | 17 EUR al mes, 8,50 EUR anual | Más de 150 | Graba en Meet, Zoom y Teams | Transcripción publicable: subtítulos, traducción y revisión humana desde 1,75 EUR por minuto |
| Reline | Plan gratuito, sin tarjeta; Professional 15 USD al mes | Sesenta, detectados solos | No, nada entra en la llamada | Entrevistas presenciales y llamadas donde no quieres un invitado extra |
Una por una, con lo que cada una hace mejor
Otter
Es la que reconoce todo el mundo, y eso vale algo cuando tienes que explicar a un entrevistado qué está grabando. Su página de precios anuncia 8,33 USD por usuario y mes en plan anual, con 1.200 minutos al mes, y transcripción en inglés, español, francés, alemán, japonés y chino. Se une a Zoom, Teams y Meet por ti, que es exactamente lo que quieres si la entrevista la hace otra persona de tu equipo y tú solo quieres el texto después.
Fireflies
La más pensada para que la entrevista termine en otro sitio: el CRM, el ticket, el canal del equipo. Su página dice que el bot que entra en la reunión puede llevar el nombre que tú elijas, y que existe una extensión de Chrome que graba sin bot. Soporta español, francés, portugués e italiano, y más de cien idiomas en beta. El precio mensual por asiento no aparecía en su página de precios el día que la leímos, así que pídelo antes de comprometer al equipo.
Notta
La opción sensata cuando las entrevistas son largas. Todos sus planes, incluido el gratuito, admiten hasta 5 horas por grabación, y el Pro cuesta 8,17 USD al mes en anual con 1.800 minutos. Su página de precios menciona tanto un grabador de reuniones online como un grabador sin bot, así que tienes las dos formas de trabajar en el mismo sitio.
Happy Scribe
Si la transcripción se va a publicar, esta gana y no hay mucho que discutir. Más de 150 idiomas para transcripción y subtítulos, 80 para traducción, y revisión humana desde 1,75 EUR por minuto para cuando el texto tiene que ser exacto de verdad. El plan Basic cuesta 17 EUR al mes, u 8,50 EUR con facturación anual. Es una herramienta de transcripción antes que una herramienta de notas.
Cómo elegir en un minuto
- La entrevista la hace otra persona y tú solo quieres leerla: Otter.
- La entrevista tiene que aparecer en el CRM sin que nadie la copie a mano: Fireflies.
- Las entrevistas duran dos o tres horas: Notta.
- La transcripción se va a publicar o subtitular: Happy Scribe.
- La entrevista es presencial, o no quieres un participante extra delante del entrevistado: sigue leyendo.
Y si la entrevista no ocurre en una llamada
Un bot solo funciona si hay una llamada a la que unirse. En una entrevista presencial, en una cafetería o en una sala, no hay nada a lo que entrar. Reline graba desde tu lado: capta tu micrófono y el sonido que sale de tu propio ordenador, así que funciona igual con llamada que sin ella, y en la llamada no aparece ningún participante nuevo delante del candidato.
Guarda la grabación junto a la transcripción, así que cualquier línea se reproduce desde el momento exacto en que se dijo, que es lo que de verdad necesitas semanas después. Detecta sesenta idiomas por su cuenta, y en la transcripción te separa a ti de la otra persona. El audio se capta en tu ordenador y se transcribe y resume en la nube. Hay plan gratuito y no pide tarjeta.

Lo que no hace: no entra en llamadas ajenas para grabarlas por ti, así que si necesitas que la entrevista se grabe sin ti delante, las de arriba te sirven mejor. Y grabar a alguien sigue siendo tu responsabilidad legal: avisa y pide permiso antes de empezar, que además es lo que hace que la entrevista sea usable después.
Preguntas comunes
- ¿Cuál es la mejor IA para transcribir entrevistas en español?
- Depende de dónde ocurre la entrevista. Otter transcribe en español y se une a Zoom, Teams y Meet por ti. Happy Scribe cubre más de 150 idiomas y permite revisión humana si el texto se va a publicar. Si la entrevista es presencial o no quieres un participante extra en la llamada, necesitas una herramienta que grabe desde tu ordenador, como Reline, que detecta sesenta idiomas sin que elijas ninguno.
- ¿Se puede transcribir una entrevista presencial?
- Sí, pero no con un bot: un bot necesita una llamada a la que unirse. Para una entrevista en una sala necesitas una aplicación que grabe el micrófono de tu propio ordenador o teléfono. Reline lo hace desde el escritorio en macOS, Windows y Linux, y guarda el audio junto a la transcripción.
- ¿Cuánto cuesta transcribir entrevistas al mes?
- Según las páginas de precios leídas el 19 de septiembre de 2026: Notta Pro 8,17 USD al mes en anual, Otter Pro 8,33 USD por usuario y mes en anual, Happy Scribe Basic 17 EUR al mes u 8,50 EUR en anual, y Reline Professional 15 USD al mes con un plan gratuito sin tarjeta. Fireflies no publicaba el precio mensual por asiento en su página de precios ese día.
- ¿El entrevistado tiene que saber que estoy grabando?
- Sí, y no es solo una cuestión legal. En varios países la grabación requiere el consentimiento de todas las partes y en otros basta con el de una, así que comprueba tu jurisdicción. Pero incluso donde la ley te permite grabar sin avisar, una entrevista grabada a escondidas no la puedes usar ni citar, así que el aviso es lo que la hace útil.
Deja de tomar notas.Empieza a entregar resultados.
Gratis para siempre para particulares. Cinco minutos para instalar. Tu próxima reunión escribe sus propias notas.