Reline مقابل Circleback

Circleback يكتب
الملاحظات. وReline يمنحك
مساحة العمل.

Circleback مدوِّن ملاحظات آلي يُرسل مخرجاته إلى تطبيقات أخرى. أمّا Reline فمدوِّن ملاحظات ودفتر ملاحظات حقيقي بمستوى Notion — تكتب إلى جانب النصّ، وتستشهد بكل نقطة في الملخّص عائدًا إلى لحظتها، وتُحادث كامل مجموعتك.

الخلاصة

اختر Reline إذا أردت مدوّن ملاحظات إضافةً إلى مفكرة حقيقية — الكتابة بجانب النص، وتتبّع كل نقطة ملخص إلى اللحظة التي جاءت منها، والدردشة عبر مجموعتك. اختر Circleback إذا كنت تحتاج بنود عمل تلقائية مصقولة مع مُكلَّفين، وأتمتة إلى أكثر من 1000 تطبيق، وشهادات SOC 2 و HIPAA و GDPR رسمية.

لماذا تنتقل الفِرَق إلى ريلاين

ما يفعله Reline ولا يفعله Circleback.

Circleback مساعد اجتماعات أنيق بالذكاء الاصطناعي: يلتقط مكالماتك (بروبوت أو بلا روبوت)، ويكتب ملاحظات نظيفة، ويُسنِد عناصر الإجراء تلقائيًا، ويدفعها إلى أكثر من 1,000 تطبيق. وReline يلتقط بلا روبوت أيضًا، لكنّه مبنيّ حول دفتر ملاحظات تعاوني حقيقي — نصّك وملخّصك وملاحظاتك الحيّة كلّها كتل في مستند واحد. أضِف استشهادات مرتبطة بالنصّ، ومحادثة RAG عبر الملاحظات والمجلّدات، ومستوى مجّاني يمكنك البقاء عليه، لا تجربة 7 أيام.

دفتر ملاحظات تعاوني حقيقي بمستوى Notion فوق التسجيل — تكتب مباشرةً إلى جانب النصّ، لا في لوحة ملاحظات للقراءة فقط.

كل نقطة في الملخّص مدعومة باستشهاد — انقرها للقفز إلى لحظة النصّ المحدّدة، لتثق في الملخّص.

انقر أي سطر في النصّ لتنتقل بتشغيل الصوت إلى تلك الثانية.

محادثة RAG عبر الملاحظات والمجلّدات ومساحات العمل بالكامل — اطرح سؤالًا على مجموعتك واحصل على إجابة موثّقة.

عدسات Lenses قابلة لإعادة الاستخدام — احفظ مطالبة استكشاف أو اجتماع يومي أو مكالمة مبيعات مرّة واحدة وشغّلها على كل ملاحظة مستقبلية.

خطّة مجّانية فعلية (0$) بتسجيل بلا روبوت ونسخ نصّي وملخّصات بالذكاء الاصطناعي — ليس لدى Circleback مستوى مجّاني، بل تجربة فقط.

أذونات خاصّة افتراضيًا بـ5 مستويات، إضافةً إلى SSO (WorkOS) وسجلّ تدقيق في خطط الفِرق.

التقاط متعدد اللغات بلا روبوت بأكثر من 60 لغة مكتشَفة تلقائيًا على macOS وWindows وLinux والويب.

مقارنة جنبًا إلى جنب

Reline مقابل Circleback — مقارنة الميزات

القدرةRelineCircleback
التقاط محلي بلا روبوت (الميكروفون + صوت النظام على جهازك)
كلاهما يوفّر خيارًا بلا روبوت: Reline على سطح المكتب والويب؛ وCircleback عبر تطبيقاته على macOS وWindows والجوّال.
نعمنعم
يسجّل دون انضمام أي روبوت إلى المكالمة
Reline بلا روبوت باستمرار. وينضمّ Circleback تلقائيًا أيضًا إلى الاجتماعات عبر الإنترنت بروبوت متّصل بالتقويم عند اختيارك ذلك الوضع.
نعمجزئي
دفتر ملاحظات تعاوني آنيّ بأسلوب Notion
Reline: تكتب مباشرةً إلى جانب النصّ وتُحرّر تعاونيًا. ويولّد Circleback الملاحظات نيابةً عنك بعد الاجتماع.
نعملا
تستشهد الملخّصات بلحظة النصّ المحدّدة
يربط Reline كل نقطة في الملخّص عائدًا إلى سطرها في النصّ؛ وملاحظات Circleback غير موثّقة بأنّها مستشهَدة بالنصّ.
نعملا
انقر سطر نصّ للانتقال في تشغيل الصوت
كلاهما يوفّر تشغيل الاجتماع ونصًّا كاملًا؛ وتفاعل Reline بالانتقال من السطر هو ما يميّزه تحديدًا.
نعمجزئي
بحث بالذكاء الاصطناعي عبر كل الاجتماعات السابقة
Reline: محادثة RAG عبر الملاحظات والمجلّدات ومساحات العمل. وCircleback: بحث 'Ask' عبر محادثاتك.
نعمنعم
عناصر إجراء مُسنَدة تلقائيًا
يلتقط Circleback ويُسنِد عناصر الإجراء تلقائيًا بعد الاجتماع — قوّة جوهرية. ويُبرز Reline المهام عبر الملخّصات والعدسات.
جزئينعم
مطالبات ذكاء اصطناعي محفوظة قابلة لإعادة الاستخدام (عدسات Lenses)
Reline: احفظ عدسة وأعِد تشغيلها على كل ملاحظة. ويوفّر Circleback أتمتة قائمة على القواعد بدلًا من قوالب مطالبات قابلة لإعادة الاستخدام.
نعمجزئي
نسخ نصّي متعدد اللغات مع اكتشاف تلقائي
كلاهما يكتشف اللغة المنطوقة تلقائيًا. ويدعم Reline أكثر من 60؛ ويعلن Circleback عن أكثر من 100 (دون نشر عدد دقيق).
أكثر من 60 لغة
أكثر من 100 لغة
تسميات المتحدّثين
يحدّد Circleback المتحدّثين بالاسم؛ ويسمّي Reline كل دور بـ'أنا' أو 'آخر' بدلًا من التمييز بالأسماء.
أنا مقابل آخر
نعم
تطبيق جوّال (iOS / Android)
يوفّر Circleback تطبيقي iOS وAndroid. ويعمل Reline على macOS وWindows وLinux والويب — بلا تطبيق جوّال.
لانعم
تطبيق سطح مكتب لـLinux
يوفّر Reline حزمة AppImage لـLinux؛ وتطبيقات سطح مكتب Circleback لـmacOS وWindows فقط.
نعملا
تكاملات التطبيقات
منظومة تكاملات Circleback أوسع، بما يشمل أنظمة CRM لا يدفع إليها Reline (لا Salesforce/HubSpot).
Slack وLinear وNotion
أكثر من 1,000 (Slack وSalesforce وHubSpot وLinear وNotion وZapier…)
مزامنة التقويم (Google + Microsoft)
يقرأ Reline تقويمك؛ ويستخدم Circleback اتّصالات التقويم للانضمام التلقائي إلى الاجتماعات بروبوته.
للقراءة فقط
نعم
SSO + سجلّ تدقيق
يذكر Circleback إدارة الوصول في خطّة Team وأمانًا متقدّمًا في Enterprise؛ ولم يُتحقّق من شهادات محدّدة.
خطط الفِرق (WorkOS SSO)
جزئي
الخطّة المجّانية
Circleback مدفوع من اليوم الأول (تذكر مراجعات الأطراف الثالثة تجربة ~7 أيام). ولدى Reline خطّة مجّانية دائمة.
مجّاني 0$ — ساعة واحدة لكل ملاحظة، ملاحظات غير محدودة
لا مستوى مجّاني — تجربة فقط
التسعير المدفوع (فردي / احترافي)
Reline Enterprise بـ32$ لكل مستخدم شهريًا؛ وCircleback Team بـ30$ شهريًا (25$ سنويًا)، وEnterprise مخصّص. الأسعار تتغيّر — راجع الصفحتين.
Professional 15$ لكل مستخدم شهريًا
Individual بـ25$ شهريًا (20.83$ سنويًا)

تعكس المقارنة صفحات الأسعار والميزات العامة وقت الكتابة. هل وجدت شيئًا قديمًا؟ أخبرنا.

آخر تحديث يوليو 2026

انتقل من Circleback في دقائق

انقل ملاحظاتك، وأبقِ مكالماتك خالية من البوتات، وابدأ بالخطة المجانية — بدون بطاقة ائتمان وبدون بوت في الاجتماع.

ابدأ مجانًا — بدون بطاقة
رأي صادق

متى يكون Circleback الخيار الأفضل

اختر Circleback بدلاً من Reline إذا كنت بحاجة إلى التقاط متقن وتلقائي لبنود العمل مع تعيين المسؤولين، وأتمتة ثنائية الاتجاه عميقة مع أكثر من 1,000 تطبيق (Slack وHubSpot وSalesforce وNotion وLinear وZapier)، وامتثال رسمي للمؤسسات: فهو معتمد بـ SOC 2 Type II وHIPAA وGDPR وEU-U.S. DPF. كما يقدّم التسجيل بالاعتماد على روبوت وبدونه على حد سواء، فيمكنه التقاط اجتماعات من حسابات يستضيفها أشخاص آخرون.

الأسئلة الشائعة

الانتقال من Circleback

هل Reline بديل لـCircleback؟
نعم. Circleback مدوِّن ملاحظات آلي قويّ يكتب الملاحظات ويُسنِد عناصر الإجراء ويدفعها إلى تطبيقات أخرى. وReline يقوم بجزء الالتقاط والتلخيص أيضًا، لكنّه مبنيّ حول دفتر ملاحظات تعاوني حقيقي: تكتب إلى جانب النصّ، وتستشهد كل نقطة في الملخّص باللحظة التي جاءت منها، ويمكنك محادثة كامل مجموعتك. إنّه مناسب إن أردت مساحة عمل، لا مجرّد أنبوب مخرجات.
هل يسجّل Reline بلا روبوت مثل Circleback؟
نعم. يلتقط Reline ميكروفونك وصوت النظام محليًا على macOS وWindows وLinux والويب، فلا ينضمّ أي روبوت إلى المكالمة. ويوفّر Circleback أيضًا خيارًا بلا روبوت عبر تطبيقاته على سطح المكتب والجوّال — وبشكل منفصل يمكنه الانضمام التلقائي إلى الاجتماعات عبر الإنترنت بروبوت متّصل بالتقويم إن فضّلت ذلك. ويبقى Reline بلا روبوت باستمرار.
كم لغة يدعم كلٌّ منهما؟
ينسخ Reline أكثر من 60 لغة ويكتشف اللغة المنطوقة تلقائيًا. ويعلن Circleback عن أكثر من 100 لغة مع اكتشاف تلقائي للّغة السائدة في اجتماع (دون نشر عدد دقيق). كلاهما يكتشف اللغة نيابةً عنك بدلًا من مطالبتك بضبطها.
هل لدى Reline خطّة مجّانية؟ يبدو أنّ Circleback لا يملك واحدة.
لدى Reline خطّة مجّانية دائمة بـ0$ — تسجيل بلا روبوت ونسخ نصّي وملخّصات بالذكاء الاصطناعي وعدسات Lenses، بساعة واحدة لكل ملاحظة وملاحظات غير محدودة. وليس لدى Circleback مستوى مجّاني؛ وتصف مراجعات الأطراف الثالثة تجربة نحو 7 أيام، يصبح بعدها مدفوعًا (يبدأ Individual بـ25$ لكل مستخدم شهريًا، أو 20.83$ بفوترة سنوية). قد يتغيّر التسعير، فراجع الصفحات الحالية.
هل يمكن لـReline أن يحلّ محلّ Circleback لعناصر الإجراء وسير عمل CRM؟
يعتمد ذلك على منظومتك. قوّة Circleback في عناصر الإجراء المُسنَدة تلقائيًا ومكتبة أتمتة كبيرة — بما فيها مزامنات CRM مع Salesforce وHubSpot التي لا يوفّرها Reline. ويُبرز Reline المهام والمتابعات عبر ملخّصات مدعومة بالاستشهادات وعدسات قابلة لإعادة الاستخدام، ويدفع إلى Slack وLinear وNotion. إن كان سير عملك يعيش في Salesforce أو HubSpot، فإنّ Circleback يغطّي مساحة أكبر هناك.
ماذا يضيف دفتر ملاحظات Reline على ملاحظات Circleback؟
يولّد Circleback الملاحظات نيابةً عنك بعد الاجتماع. ودفتر ملاحظات Reline مستند حيّ تعاوني بأسلوب Notion حيث النصّ والملخّص وكتابتك أنت كلّها كتل يمكنك تحريرها معًا آنيًا. كل نقطة بالذكاء الاصطناعي ترتبط بلحظة النصّ، ويمكنك تنظيم الملاحظات في مجلّدات ومحادثتها عبر RAG — محوِّلًا كل مكالمة إلى معرفة قابلة للبحث بدلًا من ملخّص ثابت.
Reline مقابل Circleback: أيهما أفضل؟
Reline أفضل إذا أردت العمل داخل الملاحظات — مفكرة بمستوى Notion بجانب النص، واستشهادات تعود إلى اللحظة الدقيقة، ودردشة عبر مجموعتك. أمّا Circleback فأفضل لبنود العمل التلقائية مع مُكلَّفين، وأتمتة إلى أكثر من 1000 تطبيق، وشهادات SOC 2 و HIPAA و GDPR رسمية.
جاهز عندما تكون أنت

كفّ عن تدوين الملاحظات.ابدأ بإيصال النتائج.

مجاني للأبد للأفراد. خمس دقائق للتثبيت. اجتماعك القادم يكتب ملاحظاته بنفسه.