مدوّن ملاحظات بالذكاء الاصطناعي مصمّم من أجل
الفرق المهتمة بقانون LGPD.
معظم مدوّني الملاحظات بالذكاء الاصطناعي يُرسلون روبوتًا إلى اجتماعك ويعالجون البيانات الشخصية بطرق يتعيّن على مسؤول حماية البيانات لديك أن يفكّكها لاحقًا بموجب قانون LGPD. يسلك Reline مسارًا مختلفًا: لا ينضمّ أي روبوت إلى المكالمة على الإطلاق، ويتمّ الالتقاط محليًا على الجهاز، ونحن دقيقون بشأن ما يجري في السحابة. وللفرق الخاضعة للتنظيم نوفّر اتفاقية معالجة بيانات. الخلوّ من الروبوتات يزيل المشارك المفاجئ — لكنه لا يزيل واجبك في أن تكون شفافًا وأن يكون لديك أساس قانوني.
روبوت الاجتماعات صداع في حماية البيانات
عندما ينضمّ روبوت طرف ثالث إلى مكالمة، فإنه يصبح معالِجًا آخر يتعامل مع البيانات الشخصية — يتم تسجيلها وتفريغها وتخزينها في مكان ما صار على فريقك الآن أن يبرّره بموجب قانون LGPD. يتوقّع قانون البرازيل وجود أساس قانوني واضح وشفافية مع الأشخاص الموجودين في الغرفة. يقلّل Reline من مساحة التعرّض: لا ينضمّ أي روبوت، والالتقاط محلي، ونخبرك بالضبط أين يجري الباقي.
روبوت الاجتماعات معالِج إضافي للبيانات الشخصية — مُعالِج فرعي إضافي، وسؤال إضافي عن النقل والاحتفاظ يقع على عاتق مسؤول حماية البيانات لديك، في كل مكالمة على حدة.
يتوقّع قانون LGPD وجود أساس قانوني لمعالجة البيانات الشخصية وشفافية مع أصحاب البيانات في الاجتماع. وجود روبوت مفاجئ في الغرفة يجعل التسجيل القانوني والشفّاف أصعب لا أسهل.
معظم مدوّني الملاحظات غامضون بشأن إلى أين يذهب الصوت. كلمتا 'خاص' و'آمن' ليستا مثل سجلّ معالجة واضح وموثَّق يمكنك إبرازه لهيئة ANPD.
تطلب مشتريات المؤسسات اتفاقية معالجة بيانات وقائمة واضحة بالمعالِجين الفرعيين. أداة استهلاكية لا تستطيع توقيع واحدة تُحجب قبل أن تبدأ التجربة التجريبية أصلًا.
كثيرًا ما تحظر سياسات العملاء وتقنية المعلومات روبوتات الاجتماعات من أطراف ثالثة حظرًا تامًّا — فيكون مدوّن الملاحظات المعتمد على روبوت ميّتًا منذ الوصول على الحسابات الخاضعة للتنظيم تحديدًا، وهي الأهمّ.
خالٍ من الروبوتات بحكم البنية، لا بحكم الإعداد
لا ينضمّ Reline أبدًا إلى اجتماعك كمشارك. فهو يلتقط صوت نظام الاجتماع إضافةً إلى ميكروفونك محليًا، عبر واجهة الصوت الموثَّقة في نظام التشغيل، ولذلك يعمل على Zoom وGoogle Meet وMicrosoft Teams ومكالمة هاتفية أو غرفة حضورية بالطريقة نفسها. ولأن منصّة الاجتماع لا ترى أي طرف ثالث، فلا يوجد معالِج-روبوت إضافي في المكالمة — وسياسة تقنية المعلومات التي تحظر روبوتات التسجيل لا تحظرك. تسميات المتحدّثين هي أنا مقابل آخر، مشتقّة من تدفّق الصوت الذي جاء منه كل سطر. يعمل Reline كتطبيق سطح مكتب على macOS وWindows، إضافةً إلى الويب، مع كون Linux في مرحلة بيتا؛ ولا يوجد تطبيق للهواتف المحمولة. تقليل الأطراف في الغرفة بحكم التصميم هو أبسط صورة لتقليل البيانات على الإطلاق.
أين تجري بياناتك فعليًا — النسخة الصادقة
نحن دقيقون في هذا لأن ادّعاء الامتثال يجب أن يكون صحيحًا ليكون مفيدًا. الالتقاط محلي: يُسجَّل الصوت الخام على جهازك، دون انضمام أي روبوت إلى المكالمة. لكن العمل بعد ذلك يجري في السحابة — يتمّ التفريغ في السحابة، وتُخزَّن التسجيلات والملفات في Cloudflare R2، وتُولَّد الملخّصات بواسطة نماذج ذكاء اصطناعي سحابية. لا يقوم Reline بالتفريغ على الجهاز ولا بالذكاء الاصطناعي على الجهاز، ولذلك لن نقول لك أبدًا إن الصوت لا يغادر جهازك. لا يُستخدَم محتواك لتدريب نماذج الأطراف الثالثة. ولا نَعِد بأن البيانات تبقى داخل البرازيل — اطلب منا قائمة المعالِجين الفرعيين الحالية والمناطق، وسنعطيك الجواب الحقيقي الذي يستطيع مسؤول حماية البيانات لديك توثيقه لتقييم النقل الدولي.
الشفافية تبقى مسؤوليتك — ونحن نجعلها أنظف
الخلوّ من الروبوتات يزيل المشارك الطرف الثالث المفاجئ، لكنه لا يزيل مسؤوليتك في أن يكون لديك أساس قانوني للمعالجة وأن تكون شفافًا مع الأشخاص الذين تسجّلهم. يمنحك Reline حالة تسجيل واضحة ومرئية داخل التطبيق وقالبًا لسياسة التسجيل حتى يتمكّن فريقك من توحيد الإفصاح بدلًا من ارتجاله. نساعدك على القيام بذلك بشكل سليم؛ ولا ندّعي أن الالتزام يختفي.
خاص بشكل افتراضي، مع تحكّم حقيقي في الوصول
يكون Reline خاصًّا بشكل افتراضي مع نموذج صلاحيات من خمسة مستويات على كل ملاحظة ومجلّد. دور مساحة العمل وحده لا يمنح شيئًا — فكل شخص يستطيع رؤية ملاحظات اجتماع ما هو منحٌ صريح قمت به أنت. هذا تقليل للبيانات بحكم التركيب: التسجيل مرئي فقط للأشخاص الذين تشاركه معهم عن قصد، لا لكل من في مساحة العمل. تضيف باقة Enterprise سجلّ تدقيق حتى تستطيع إظهار من وصل إلى ماذا، ومتى.
مصمّم للمشتريات: DPA وSSO وسجلّ تدقيق
تتضمّن باقة Enterprise اتفاقية معالجة بيانات، وSSO عبر WorkOS (Google وMicrosoft)، وسجلّ تدقيق، وضوابط سياسة للمشرف — الأشياء التي تطلبها مراجعة الأمن فعليًا. كن واضحًا بشأن الحدود، لأننا نفضّل أن تثق بنا: لا توجد اليوم شهادة SOC 2 أو HIPAA. إذا كانت مشترياتك تتطلّب شهادة معيّنة، فتحدّث إلى الفريق أولًا حتى لا يبالغ أحد في الترويج لما هو موجود.
تسعير للأفراد والفرق والمؤسسات الخاضعة للتنظيم
باقة Free بسعر $0 — تدوين ملاحظات فردي بحدّ ساعة واحدة لكل ملاحظة. باقة Professional بسعر $15 لكل مستخدم شهريًا ($140 سنويًا، أي نحو $12 شهريًا) وتفتح تسجيلًا وتفريغًا وتخزينًا بلا حدود. باقة Enterprise بسعر $32 لكل مستخدم شهريًا ($26 شهريًا عند الفوترة السنوية) وتضيف مساحات عمل مشتركة، واتفاقية معالجة البيانات، وSSO، وسجلّ تدقيق، وضوابط للمشرف، واتفاقية مستوى خدمة SLA. يدعم التفريغ أكثر من 60+ لغة.
تعمّق أكثر
أسئلة LGPD، مُجاب عنها
- هل Reline متوافق مع LGPD؟
- صُمِّم Reline لدعم التزاماتك بموجب LGPD: لا ينضمّ أي روبوت طرف ثالث إلى المكالمة، والالتقاط محلي، والوصول خاص بشكل افتراضي، وتتوفّر اتفاقية معالجة بيانات لباقة Enterprise. الامتثال مسؤولية مشتركة — يوفّر Reline الضوابط والاتفاقية؛ أما الأساس القانوني وكيفية إفصاحك عن الاستخدام فهما مسؤوليتك. لا يوجد شيء اسمه 'شهادة LGPD'، ونحن لا ندّعي امتلاك واحدة.
- هل ينضمّ روبوت ويسجّل اجتماعي؟
- لا. لا ينضمّ Reline أبدًا كمشارك. فهو يلتقط ميكروفونك وصوت النظام محليًا، فلا يوجد معالِج-روبوت إضافي في المكالمة — وهو ما يعني أيضًا أنه يظلّ يعمل عندما تحظر تقنية المعلومات روبوتات الاجتماعات من أطراف ثالثة.
- هل تتمّ معالجة صوتي على الجهاز؟
- لا. الالتقاط محلي، لكن التفريغ والتخزين (Cloudflare R2) وملخّصات الذكاء الاصطناعي تجري في السحابة. لا يقوم Reline بالذكاء الاصطناعي على الجهاز ولن يدّعي أن بياناتك لا تغادر جهازك أبدًا — ولا يُستخدَم محتواك لتدريب نماذج الأطراف الثالثة.
- هل تقدّمون اتفاقية معالجة بيانات؟
- نعم، في باقة Enterprise. وتتضمّن أيضًا SSO (Google وMicrosoft عبر WorkOS)، وسجلّ تدقيق، وضوابط سياسة للمشرف. اطلب منا قائمة المعالِجين الفرعيين الحالية والمناطق التي تُعالَج فيها البيانات، حتى تتمكّن من توثيق أي نقل دولي.
- هل يعني الخلوّ من الروبوتات أنني لا أحتاج إلى موافقة أو أساس قانوني؟
- لا. الخلوّ من الروبوتات يزيل المشارك الطرف الثالث المفاجئ، لا مسؤوليتك في أن يكون لديك أساس قانوني بموجب LGPD وأن تكون شفافًا مع الأشخاص الذين تسجّلهم. يمنحك Reline حالة تسجيل واضحة وقالب سياسة للقيام بذلك بشكل سليم.
- هل أنتم حاصلون على شهادة SOC 2 أو HIPAA؟
- ليس اليوم. يوفّر Reline تحكّمًا في الوصول خاصًّا بشكل افتراضي، وسجلّ تدقيق، وSSO، واتفاقية معالجة بيانات في باقة Enterprise. إذا كنت تتطلّب شهادة معيّنة، فتحدّث إلى الفريق أولًا.
كفّ عن تدوين الملاحظات.ابدأ بإيصال النتائج.
مجاني للأبد للأفراد. خمس دقائق للتثبيت. اجتماعك القادم يكتب ملاحظاته بنفسه.